Paroles et traduction Danny Frank - Vendaval Sin Rumbo

Vendaval Sin Rumbo

Vendaval sin rumbo
Que te llevas tantas cosas
De éste mundo
Llevate la angustia
Que produce mi dolor que es tan profundo
Llevate de mi
Las inquietudes que me causan
El desvelo
Por vivir soñando
Con un imposible
Para el corazón
Vendaval sin rumbo
Cuando vuelvas traeme aromas
De su huerto
Para perfumar el corazón
Que por su amor
Casi
Casi casi está muerto
Dile que no vivo desde el día en que, de mi
Apartó sus ojos
Llévale un recuerdo
Envuelto en los antojos
De mi corazón
Vendaval sin rumbo
Cuando vuelvas traeme aromas
Aromas
De su huerto
Para perfumar el corazón
Que por su amor
Casi
Casi casi está muerto
Dile que no vivo desde el día en que, de mi
Apartó sus ojos
Llévale un recuerdo
Envuelto en los antojos
De mi corazón

Бесцельный вихрь

Бесцельный вихрь,
Уносящий столько всего
Из этого мира,
Забери с собой тоску,
Что причиняет мою глубокую боль.
Забери от меня
Тревоги, что вызывают
Бессонницу,
Ведь я живу, мечтая
О невозможном
Для моего сердца.
Бесцельный вихрь,
Когда вернёшься, принеси мне ароматы
Её сада,
Чтобы наполнить благоуханием сердце,
Которое из-за любви к ней
Почти
Почти, почти мертво.
Скажи ей, что я не живу с того дня, как она от меня
Отвернула свой взгляд.
Передай ей воспоминание,
Завёрнутое в желания
Моего сердца.
Бесцельный вихрь,
Когда вернёшься, принеси мне ароматы,
Ароматы
Её сада,
Чтобы наполнить благоуханием сердце,
Которое из-за любви к ней
Почти
Почти, почти мертво.
Скажи ей, что я не живу с того дня, как она от меня
Отвернула свой взгляд.
Передай ей воспоминание,
Завёрнутое в желания
Моего сердца.