Paroles et traduction Danny Franklin Hix - Remolino

Remolino

Es como una maldición este tiempo sin tu amor, como te extraño
Y como sangra la herida y se me acaba la vida, ya no lo aguanto
Como agua de cristal, así es el amor que yo llevo por dentro
Y me consumo cuando te sueño,
Las mañanas junto a ti son como el cielo inmenso.

Este amor es como un mar,
Algo que se va a escapar, no cabe en mi pecho
Para mantenerme vivo necesito ese motivo que en ti yo encuentro
Cuando ya no pueda mas, voy a salir a volar, voy a buscarte
Y cuando tenga tu amor sincero volverá la luz de nuevo a mi universo

Tu amor es como un río que baña el cuerpo
Es como un remolino que va creciendo
Tu amor es el perfume que trajo el viento
Si te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo

Cuando ya no pueda mas, voy a salir a volar, voy a buscarte
Y cuando tenga tu amor sincero, volverá la luz de nuevo a mi universo

Tu amor es como un río que baña el cuerpo
Es como un remolino que va creciendo
Tu amor es el perfume que trajo el viento
Si te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo
Si te vas a marchar, llévate antes mi cuerpo

Oh yaaaa aja
Llévatelo todo mami

Llévame remolino de amor
Llévame
Llévate mi cuerpo entero, arrasame con furor
Llévame remolino de amor
Llévame
Me llevas a las estrellas, me ilumina tu fulgor
Llévame remolino de amor
Llévame
Llévame y llévame y llévame
Llévame remolino de amor
Llévame
Esto se ha convertido en un huracán de pasión
Llévame remolino de amor
Llévame

Remolino de amor
Remolino de amor
Remolino de amor

Llévame remolino de amor
Llévame
Ehyyyy
No te vayas de mi lado que dolor
Llévame remolino de amor
Llévame
Las mañanas perderán todo el color
Llévame remolino de amor
Llévame
No abra una barrera en el mundo que mi amor profundo no pueda romper
Llévame remolino de amor
Llévame
Si te vas a marchar...
Llévate antes mi cuerpo

Вихрь

Это как проклятие, это время без твоей любви, как я скучаю по тебе
И как кровоточит рана, и жизнь моя угасает, я больше не выдержу
Как вода кристальная, так чиста любовь, что я храню в себе
И я сгораю, когда вижу тебя во сне,
Утра рядом с тобой подобны бескрайнему небу.

Эта любовь как море,
Что вот-вот вырвется наружу, не помещается в моей груди
Чтобы оставаться в живых, мне нужна та причина, что я нахожу в тебе
Когда я больше не смогу, я взлечу, я отправлюсь на поиски тебя
И когда твоя искренняя любовь станет моей, свет вновь вернется в мою вселенную

Твоя любовь как река, что омывает тело
Она как вихрь, что все растет
Твоя любовь - аромат, принесенный ветром
Если ты уйдешь, забери с собой прежде мое тело

Когда я больше не смогу, я взлечу, я отправлюсь на поиски тебя
И когда твоя искренняя любовь станет моей, свет вновь вернется в мою вселенную

Твоя любовь как река, что омывает тело
Она как вихрь, что все растет
Твоя любовь - аромат, принесенный ветром
Если ты уйдешь, забери с собой прежде мое тело
Если ты уйдешь, забери с собой прежде мое тело

О дааа ага
Забери все, милая

Захвати меня, вихрь любви
Захвати
Забери все мое тело, сокруши меня своей страстью
Захвати меня, вихрь любви
Захвати
Ты возносишь меня к звездам, твой свет озаряет меня
Захвати меня, вихрь любви
Захвати
Захвати меня, захвати, захвати
Захвати меня, вихрь любви
Захвати
Это превратилось в ураган страсти
Захвати меня, вихрь любви
Захвати

Вихрь любви
Вихрь любви
Вихрь любви

Захвати меня, вихрь любви
Захвати
Эйййй
Не уходи от меня, какая боль
Захвати меня, вихрь любви
Захвати
Утра потеряют все свои краски
Захвати меня, вихрь любви
Захвати
Нет в мире преграды, которую моя глубокая любовь не сможет разрушить
Захвати меня, вихрь любви
Захвати
Если ты уйдешь...
Забери с собой прежде мое тело