Paroles et traduction Danny Franklin Hix - Volver a Empezar

Volver a Empezar

Volveré a empezar,
Donde tus caricias, se quedaron cansadas
Cuando la distancia, silencio tus palabras
Porque tus sentidos deseaban florecer
Volveré a empezar
Donde tus motivos, para amar se escondieron
Dentro de una nube, atrapada en un sueño
Nunca despertaste te creíste una ilusión
Volver a empezar
No encuentro la razón
No te bastó no fue suficiente darte mas que amor
Volver a empezar
Pregunta el corazón
Uno solo un amor verdadero éramos tu y yo
Volver a empezar Volver a empezar
Este dolor tan profundo que llevo
Te juro no sé, si algún día pasará
Pasará, pasará, pasará
Si algún día pasará
Volveré a empezar,
Donde todo anhelo se inundó de codicia
Cuando la ambición pudo más que la dicha
De un amor sincero condenado a fallecer
Volveré a empezar,
Donde las promesas le susurran a otro
Nunca te importó, dejar un sueño roto
Siempre fue tu instinto crecer y crecer
Volver a empezar
No encuentro la razón
No te bastó no fue suficiente darte mas que amor
Volver a empezar
Pregunta el corazón
Uno solo un amor verdadero éramos tu y yo
Volver a empezar
Volver a empezar
Este dolor tan profundo que llevo
Te juro no sé,
Pasará, pasará, pasará, pasará
Si algún día pasará

Starting Over

I'll start over,
Where your caresses grew weary,
When distance silenced your words,
Because your senses yearned to blossom.
I'll start over,
Where your reasons for loving hid,
Inside a cloud, trapped in a dream.
You never awakened, you believed an illusion.
Start over.
I can't find the reason.
It wasn't enough, it wasn't enough to give you more than love.
Start over.
My heart asks,
Only one love, true love, was you and I.
Start over, start over,
This pain I carry is so deep.
I swear I don't know if it will ever pass.
It will pass, it will pass, it will pass,
If ever it will pass.
I'll start over,
Where every desire drowned in greed,
When ambition triumphed over happiness,
Of a sincere love doomed to die.
I'll start over,
Where promises whisper to another.
You never cared, leaving a broken dream.
Growing and growing was always your instinct.
Start over.
I can't find the reason.
It wasn't enough, it wasn't enough to give you more than love.
Start over.
My heart asks,
Only one love, true love, was you and I.
Start over.
Start over.
This pain I carry is so deep.
I swear I don't know,
It will pass, it will pass, it will pass, it will pass.
If ever it will pass.