Paroles et traduction Danny Gokey feat. Evan Craft - Lean On Me

Lean On Me

If you're tired and hurting
Weighed down by your burdens
The future looks uncertain
I'll always be there for you
I've learned love is a verb
Its never afraid of the hurt
If you can't shoulder the world
You can, lean on me
If you don't feel strong
Whenever you fall
I'll be the one to help you up
When you can't carry on
A tu lado estaré, oh
Nunca te abandonaré, no
I'll be there by your side
So you know you can lean on me
It feels like we're all out for número uno
But Jesus People got different rules though
We're all for one and we're one for all, yeah
Together we rise or together we fall
We sing
We know love is a verb
We're never afraid of the hurt
If you can't shoulder the world
You can lean on me
If you don't feel strong
Whenever you fall
I'll be the one to help you up
When you can't carry on
A tu lado estaré, oh
Nunca te abandonaré, no
I'll be there by your side
So you know you can
Lean on me
You know you can lean on me
Lean on me
Call my name
Llámame
Cuenta conmigo
Yo soy tu amigo
Call my name
Llámame
I'm there by your side
Through day and through night
Lean on me
If you don't feel strong
Whenever you fall
I'll be the one to help you up
When you can't carry on
A tu lado estaré, oh
Nunca te abandonaré, no
I'll be there by your side
So you know you can
Lean on me
Call my name
Llámame
Cuenta conmigo
Yo soy tu amigo
Call my name
Llámame
I'm there by your side
Through day and through night
Lean on me

Обопрись на меня

Если ты устала и тебе больно,
Утомлена своими тяготами,
Будущее кажется неопределенным,
Я всегда буду рядом с тобой.
Я узнал, что любовь — это глагол,
Она никогда не боится боли.
Если ты не можешь взвалить на себя весь мир,
Ты можешь опереться на меня.
Если ты чувствуешь себя слабой,
Когда бы ты ни упала,
Я буду тем, кто поможет тебе подняться,
Когда ты не сможешь продолжать идти.
Рядом с тобой буду я, о,
Никогда тебя не покину, нет.
Я буду рядом с тобой,
Чтобы ты знала, что можешь опереться на меня.
Кажется, что все мы стремимся быть номер один,
Но у последователей Иисуса другие правила,
Мы все за одного, и один за всех, да,
Вместе мы поднимаемся или вместе падаем.
Мы поем,
Мы знаем, что любовь — это глагол,
Мы никогда не боимся боли.
Если ты не можешь взвалить на себя весь мир,
Ты можешь опереться на меня.
Если ты чувствуешь себя слабой,
Когда бы ты ни упала,
Я буду тем, кто поможет тебе подняться,
Когда ты не сможешь продолжать идти.
Рядом с тобой буду я, о,
Никогда тебя не покину, нет.
Я буду рядом с тобой,
Чтобы ты знала, что можешь
Опереться на меня.
Ты знаешь, что можешь опереться на меня.
Обопрись на меня.
Позови меня.
Позови меня.
Рассчитывай на меня.
Я твой друг.
Позови меня.
Позови меня.
Я рядом с тобой,
Днем и ночью.
Обопрись на меня.
Если ты чувствуешь себя слабой,
Когда бы ты ни упала,
Я буду тем, кто поможет тебе подняться,
Когда ты не сможешь продолжать идти.
Рядом с тобой буду я, о,
Никогда тебя не покину, нет.
Я буду рядом с тобой,
Чтобы ты знала, что можешь
Опереться на меня.
Позови меня.
Позови меня.
Рассчитывай на меня.
Я твой друг.
Позови меня.
Позови меня.
Я рядом с тобой,
Днем и ночью.
Обопрись на меня.