Danny Gokey - Live Up To Your Name - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Danny Gokey - Live Up To Your Name




Live Up To Your Name
À la hauteur de ton nom
There are records of Your goodness
On trouve des traces de ta bonté
Spread across the earth
Répandues sur toute la terre
Endless stories of the wonders
D'innombrables histoires des merveilles
Of the Wonder Worker
Du Faiseur de miracles
You are worthy of Your fame
Tu es digne de ta renommée
Testimonies from the broken
Les témoignages des cœurs brisés
Show You still heal wounds
Montrent que tu guéris encore les blessures
And we named You the Way Maker
Et nous t'avons nommé l'Ouvrier de chemins
'Cause You made a way through
Car tu as ouvert un chemin à travers
You are worthy of Your fame
Tu es digne de ta renommée
We know, we know, we know
Nous savons, nous savons, nous savons
We know, we know, we know, yeah
Nous savons, nous savons, nous savons, ouais
We know, we know, we know
Nous savons, nous savons, nous savons
We know, we know, we know
Nous savons, nous savons, nous savons
That You live up to Your name
Que tu es à la hauteur de ton nom
Oh, You live up to Your name
Oh, tu es à la hauteur de ton nom
Promise Keeper, our redeemer
Toi qui tiens tes promesses, notre rédempteur
You proved it when You rose up from the grave
Tu l'as prouvé quand tu t'es relevé de la tombe
Lord, You live up to Your name
Seigneur, tu es à la hauteur de ton nom
All we've seen from You is kindness
Tout ce que nous avons vu de toi n'est que bonté
It's just who You are
C'est tout simplement qui tu es
And we know You are the Savior
Et nous savons que tu es le Sauveur
By Your stripes and scars
Par tes blessures et tes cicatrices
You're the Lion and the Lamb
Tu es le Lion et l'Agneau
Abba Father, Great I Am
Abba Père, le Grand Je Suis
You live up to Your name
Tu es à la hauteur de ton nom
Oh, You live up to Your name
Oh, tu es à la hauteur de ton nom
You're the Promise Keeper, You're our redeemer
Tu es celui qui tient ses promesses, tu es notre rédempteur
You proved it when You rose up from the grave
Tu l'as prouvé quand tu t'es relevé de la tombe
Lord, You live up to Your name
Seigneur, tu es à la hauteur de ton nom
We know, we know, we know
Nous savons, nous savons, nous savons
We know, we know, we know, yeah
Nous savons, nous savons, nous savons, ouais
We know, we know, we know
Nous savons, nous savons, nous savons
We know, we know, we know, yeah
Nous savons, nous savons, nous savons, ouais
We call You Provider, call You Protector
Nous t'appelons Pourvoyeur, nous t'appelons Protecteur
There's no doubt we've seen it
Il n'y a aucun doute, nous l'avons vu
That's Your name for a reason
C'est ton nom pour une raison
We call You Abba, we call You Jireh
Nous t'appelons Abba, nous t'appelons Jireh
There's no doubt we've seen it
Il n'y a aucun doute, nous l'avons vu
No higher name than Jesus
Il n'y a pas de nom plus élevé que Jésus
(So we call You Yahweh) we call You Yahweh
(Alors nous t'appelons Yahweh) nous t'appelons Yahweh
(You're Jehovah, the Healer) Jehovah, the Healer
(Tu es Jéhovah, le Guérisseur) Jéhovah, le Guérisseur
(Oh-oh) there's no doubt we've seen it
(Oh-oh) il n'y a aucun doute, nous l'avons vu
That's Your name for a reason
C'est ton nom pour une raison
(So we call You faithful) we call You faithful
(Alors nous t'appelons fidèle) nous t'appelons fidèle
(You're Messiah, the Savior) Messiah, the Savior
(Tu es le Messie, le Sauveur) Messie, le Sauveur
(Yeah) there's no doubt we've seen it
(Ouais) il n'y a aucun doute, nous l'avons vu
(No higher name than Jesus) no higher name than Jesus
(Il n'y a pas de nom plus élevé que Jésus) il n'y a pas de nom plus élevé que Jésus
Yeah, no higher name than Jesus (no higher name)
Ouais, il n'y a pas de nom plus élevé que Jésus (pas de nom plus élevé)
Whoa (Jesus)
Whoa (Jésus)
You live up to Your name
Tu es à la hauteur de ton nom
You live up to Your name (oh)
Tu es à la hauteur de ton nom (oh)
You're the Promise Keeper, You're our redeemer
Tu es celui qui tient ses promesses, tu es notre rédempteur
You proved it when You rose up from the grave
Tu l'as prouvé quand tu t'es relevé de la tombe
Oh, Lord, You live up to Your name
Oh, Seigneur, tu es à la hauteur de ton nom
Lord, You live up to Your name
Seigneur, tu es à la hauteur de ton nom





Writer(s): Danny Gokey, Colby Wedgeworth, Jonathan Conrad Gamble


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.