Paroles et traduction Danny Jacob - Perfect Day

It's a perfect day, it's in the mid-70s
Humidity at sixty percent
It's a perfect day, not a cloud in the sky and I
Could say without fear of dissent

It's a picture postcard perfect kind of a summer afternoon
It's a perfect day! (Ah, ah, ah)
It's a perfect day!
Yeah!

It's a perfect day, the birds are singing
And the bees are pollinating the flowers
It's a perfect day the fauna is fawning
And frolicking away all the hours

It's a picture postcard perfect kind of a summer afternoon
It's a perfect day! (Ah, ah, ah)
It's a perfect day!

It's a perfect day!
It's a perfect day!

Это прекрасный день, сейчас середина 70-х.
Влажность шестьдесят процентов.
Это прекрасный день, ни облачка на небе, и я
Могу сказать, не боясь инакомыслия.

Это открытка с картинкой, прекрасный летний день.
Это прекрасный день! (ах, ах, ах)
Это прекрасный день!
Да!

Это прекрасный день, птицы поют.
Пчелы опыляют цветы.
Это прекрасный день фауна заискивает
И резвиться все эти часы напролет.

Это открытка с картинкой, прекрасный летний день.
Это прекрасный день! (ах, ах, ах)
Это прекрасный день!

Это прекрасный день!
Это прекрасный день!