Paroles et traduction Danny Kaye feat. Gordon Jenkins and His Orchestra - Inchworm

Inchworm

Two and two are four
Four and four are eight
Eight and eight are sixteen
Sixteen and sixteen are thirty-two

Inchworm, inchworm
Measuring the marigold
You and your arithmetic
You'll probably go far

Inchworm, inchworm
Measuring the marigold
Seems to me you'd stop and see
How beautiful they are

Inchworm, inchworm
Measuring the marigold
You and your arithmetic
You'll probably go far

Inchworm, inchworm
Measuring the marigold
Seems to me you'd stop and see
How beautiful they are

Inchworm, inchworm
Measuring the marigold
You and your arithmetic
You'll probably go far

Inchworm, inchworm
Measuring the marigold
Seems to me you'd stop and see
How beautiful they are

Two and two are four
Four and four are eight
Seems to me you'd stop and see, {Eight and eight are sixteen}
How beautiful they are, {Sixteen and sixteen are thirty-two}

Гусеничка

Два плюс два равняется четыре
Четыре плюс четыре - восемь
Восемь и восемь - шестнадцать
Шестнадцать плюс шестнадцать - тридцать два

Гусеничка, гусеничка,
Измеряешь ноготки...
С твоей-то арифметикой
Ты далеко пойдёшь, малыш.

Гусеничка, гусеничка,
Измеряешь ноготки...
Мне казалось, ты бы и сам
Заметил их красоту.

Гусеничка, гусеничка,
Измеряешь ноготки...
С твоей-то арифметикой
Ты далеко пойдёшь, малыш.

Гусеничка, гусеничка,
Измеряешь ноготки...
Мне казалось, ты бы и сам
Заметил их красоту.

Гусеничка, гусеничка,
Измеряешь ноготки...
С твоей-то арифметикой
Ты далеко пойдёшь, малыш.

Гусеничка, гусеничка,
Измеряешь ноготки...
Мне казалось, ты бы и сам
Заметил их красоту.

Два плюс два равняется четыре,
Четыре плюс четыре - восемь...
Мне казалось, ты бы и сам заметил их красоту... {Восемь и восемь - шестнадцать}
Заметил их красоту... {Шестнадцать плюс шестнадцать - тридцать два}