Paroles et traduction Danny Kaye - Choreography

Choreography

The theater, the theater, what's happened to the theater?
Especially where dancing is concerned

Chaps, who did taps
Aren't tapping anymore, they're doing choreography
Chicks, who did kicks
Aren't kicking anymore, they're doing choreography
Hips, who did steps
That would stop the show in days that used to be
Through the air they keep flying, like a duck that is dying
Instead of dance it's choreography

Хореография

Театр, театр, что случилось с театром?
Особенно, что касается танцев, дорогая моя.

Парни, которые отбивали чечётку,
Больше не чечёточнят, они занимаются хореографией.
Девушки, которые выделывали коленца,
Больше не выделывают коленца, они занимаются хореографией.
Бедра, которые вытворяли такие па,
Что останавливали шоу в былые дни.
Они парят в воздухе, словно умирающая утка,
Вместо танца это хореография, милая.