Paroles et traduction Danny Kaye - I've Got A Lovely Bunch Of Coconuts

I've Got A Lovely Bunch Of Coconuts

Down at an English fair, one evening I was there
When I heard a showman shouting underneath the flair
I've got a lovely bunch of coconuts
There they are, all standing in a row
Big ones, small ones, some as big as your head
Give them a twist a flick of the wrist
That's what the showman said
I've got a lovely bunch of coconuts
Every ball you throw will make me rich
There stands my wife, the idol of me life
Singing roll a bowl a ball a penny a pitch
Roll a bowl, a ball, a penny, a pitch
Roll a bowl, a ball, a penny, a pitch
Roll a bowl, a ball, roll a bowl, a ball
Singing roll a bowl a ball a penny a pitch
I've got a lovely bunch of coconuts
(They're lovely)
There they are all standing in a row
(One, two, three, four)
Big ones, small ones, some as big as your head
(And bigger)
Give them a twist a flick of the wrist
That's what the showman said
I've got a lovely bunch of coconuts
Every ball you throw will make me rich
There stands my wife, the idol of me life
Singing roll a bowl a ball a penny a pitch
(All together now)
Roll a bowl, a ball, a penny, a pitch
(Harmony)
Roll a bowl, a ball, a penny, a pitch
Roll a bowl, a ball, roll a bowl, a ball
Singing roll a bowl a ball a penny a pitch

У меня есть прекрасная связка кокосов

Как-то вечером я был на английской ярмарке,
И услышал, как зазывала кричит под вывеской:
У меня есть прекрасная связка кокосов,
Вот они, все стоят в ряд,
Большие, маленькие, некоторые размером с твою голову,
Крутани их, щелкни запястьем,
Так говорил зазывала.
У меня есть прекрасная связка кокосов,
Каждый брошенный тобой шар сделает меня богатым,
Вот стоит моя жена, кумир моей жизни,
И поет: "Кидай шар, пенни за бросок",
Кидай шар, пенни за бросок,
Кидай шар, пенни за бросок,
Кидай шар, кидай шар,
И поет: "Кидай шар, пенни за бросок".
У меня есть прекрасная связка кокосов,
(Они прекрасны)
Вот они, все стоят в ряд,
(Раз, два, три, четыре)
Большие, маленькие, некоторые размером с твою голову,
(И больше)
Крутани их, щелкни запястьем,
Так говорил зазывала.
У меня есть прекрасная связка кокосов,
Каждый брошенный тобой шар сделает меня богатым,
Вот стоит моя жена, кумир моей жизни,
И поет: "Кидай шар, пенни за бросок",
(Все вместе теперь)
Кидай шар, пенни за бросок,
(Гармония)
Кидай шар, пенни за бросок,
Кидай шар, кидай шар,
И поет: "Кидай шар, пенни за бросок".