Paroles et traduction Danny Kaye - My Heart Knows a Lovely Song

My Heart Knows a Lovely Song

I'm Giacomo, Giacomo
My fame before me rings
The king of jesters
And jester of a king

My heart knows a lovely song
Whistle
It whistles it all day long
Whistle
Giacomo is my nom de plume
I whistle and hum
But I hum to whom?
To whom do I hum - to whom?
Whistle hum whistle

My song of love
Let the whole world hear
Until that sweet moment -
That moment when you appear
I'll whisper it in your ear
Whistle
New whistle

Мое сердце знает чудесную песню

Я Джакомо, Джакомо,
Моя слава идет впереди меня,
Король шутов
И шут короля.

Мое сердце знает чудесную песню,
*Свист*
Оно насвистывает ее весь день напролет.
*Свист*
Джакомо - мой псевдоним,
Я свищу и напеваю,
Но для кого я напеваю?
Для кого я напеваю - для кого?
*Свист-напев-свист*

Моя песня о любви,
Пусть услышит ее весь мир,
До того сладкого мига -
Того мига, когда ты появишься.
Я прошепчу ее тебе на ушко.
*Свист*
*Новый свист*