Paroles et traduction Danny Levan - Love Me on Replay
You
are
passing
me
by
Ты
проходишь
мимо
меня,
And
I
can't
get
my
eyes
И
я
не
могу
отвести
Off
you!
От
тебя
глаз!
I
am
losing
my
mind
Я
схожу
с
ума,
And
this
feeling
inside's
И
это
чувство
внутри
Brand
new!
Совершенно
новое!
So
tell
me:
Так
скажи
мне:
"Is
it
the
love
that
we
found?"
"Это
та
самая
любовь,
которую
мы
нашли?"
I
want
you,
i
need
you
tonight.
Я
хочу
тебя,
ты
нужна
мне
сегодня.
If
you
wanna
stay,
Если
хочешь
остаться,
If
you
wanna
go,
Если
хочешь
уйти,
Baby
let
me
know
Дай
мне
знать,
малышка.
No
Нет
No
Нет
No
Нет
No
Нет
Know!
Знаю!
Love
is
all
ahead...
If
you
wanna
stay
Любовь
впереди...
Если
хочешь
остаться,
Love
me
on
replay!
Люби
меня
снова
и
снова!
Hey
Эй
Hey
Эй
Hey!
Эй!
All
the
way
that
you
move
Все
твои
движения
It
is
making
me
feel
Сводят
меня
с
ума,
Insane!
Просто
безумие!
And
the
way
that
your
eyes
И
то,
как
твои
глаза
Drive
me
crazy
Сводят
меня
с
ума
Tonight
Сегодня
Again!
Снова!
No
matter
Неважно,
Isn't
the
love
of
Разве
не
ты
любовь
My
life
Моей
жизни?
I
need
you
again
Ты
снова
нужна
мне
By
my
side!
Рядом!
If
you
wanna
stay,
Если
хочешь
остаться,
If
you
wanna
go,
Если
хочешь
уйти,
Baby
let
me
know
Дай
мне
знать,
малышка.
No
Нет
No
Нет
No
Нет
No
Нет
Know!
Знаю!
Love
is
all
ahead...
Любовь
впереди...
If
you
wanna
stay
Если
хочешь
остаться,
Love
me
on
replay!
Люби
меня
снова
и
снова!
Hey
Эй
Hey
Эй
Hey
Эй
Hey!
Эй!
If
you
wanna
go
Если
хочешь
уйти,
Baby
let
me
know
Дай
мне
знать,
малышка.
No
Нет
No
Нет
No
Нет
No
Нет
Know!
Знаю!
Do
you
wanna
play?
Хочешь
поиграть?
If
you
wanna
stay
Если
хочешь
остаться,
Love
me
on
replay!
Люби
меня
снова
и
снова!
Hey
Эй
Hey
Эй
Hey!
Эй!
Just
you
and
I
Только
ты
и
я,
Then
we
collide
И
мы
сталкиваемся,
All
alone
in
the
same
room!
Наедине
в
одной
комнате!
Just
you
and
I,
Только
ты
и
я,
We
feel
alive
Мы
чувствуем
себя
живыми,
Drive
me
crazy
forever!
Своди
меня
с
ума
вечно!
We
are
crazy
together
Мы
безумны
вместе.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.