Paroles et traduction Danny Lohner And Johnette Napolitano - The Scientist
Come
up
to
meet
you,
tell
you
I'm
sorry
Я
пришла,
чтобы
встретиться
с
тобой,
сказать,
что
мне
жаль,
You
don't
know
how
lovely
you
are
Ты
не
знаешь,
как
ты
прекрасен.
I
had
to
find
you,
tell
you
I
need
you
Я
должна
была
найти
тебя,
сказать
тебе,
что
ты
мне
нужен,
Tell
you
I
set
you
apart
Сказать
тебе,
что
ты
для
меня
особенный.
Tell
me
your
secrets
and
ask
me
your
questions
Расскажи
мне
свои
секреты
и
задай
свои
вопросы,
Oh,
let's
go
back
to
the
start
О,
давай
вернёмся
к
началу.
Running
in
circles,
coming
up
tails
Бежим
по
кругу,
выпадают
решки,
Heads
on
a
science
apart
Разум
разделён
наукой.
Nobody
said
it
was
easy
Никто
не
говорил,
что
будет
легко,
It's
such
a
shame
for
us
to
part
Так
жаль,
что
нам
суждено
расстаться.
Nobody
said
it
was
easy
Никто
не
говорил,
что
будет
легко,
No
one
ever
said
it
would
be
this
hard
Никто
и
никогда
не
говорил,
что
будет
так
тяжело.
Oh,
take
me
back
to
the
start
О,
верни
меня
в
начало.
I
was
just
guessing
at
numbers
and
figures
Я
всего
лишь
гадала
на
числах
и
цифрах,
Pulling
the
puzzles
apart
Разбирала
головоломки
на
части.
Questions
of
science,
science
and
progress
Вопросы
науки,
науки
и
прогресса
Do
not
speak
as
loud
as
my
heart
Не
звучат
так
громко,
как
моё
сердце.
But
tell
me
you
love
me,
come
back
and
haunt
me
Но
скажи
мне,
что
любишь
меня,
вернись
и
преследуй
меня,
Oh,
and
I
rush
to
the
start
О,
и
я
брошусь
к
началу.
Running
in
circles,
chasing
our
tails
Бежим
по
кругу,
гоняясь
за
своими
хвостами,
Coming
back
as
we
are
Возвращаясь
такими,
какие
мы
есть.
Nobody
said
it
was
easy
Никто
не
говорил,
что
будет
легко,
Oh,
it's
such
a
shame
for
us
to
part
О,
так
жаль,
что
нам
суждено
расстаться.
Nobody
said
it
was
easy
Никто
не
говорил,
что
будет
легко,
No
one
ever
said
it
would
be
so
hard
Никто
и
никогда
не
говорил,
что
будет
так
тяжело.
I'm
going
back
to
the
start
Я
возвращаюсь
к
началу.
Oh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о-о-о-о
Ah,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
А-а-о-о-о-о
Oh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о-о-о-о
Oh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
О-о-о-о-о-о
Évaluez la traduction
1
When I Goose-Step
2 Everybody Is Someone
3 When the Day Is Done
4 We Have A Map Of The Piano
5 Maybe Tomorrow
6 All I Do
7 Lover's Spit
8 Strange and Beautiful (I'll Put a Spell on You)
9 Retour a Vega
10 Against All Odds (Take a Look At Me Now)
11 A Movie Script Ending (Acoustic)
12 Light Switch
13 Flowers in December
14 How to Be Dead
15 The Scientist
16 These Days
2 Everybody Is Someone
3 When the Day Is Done
4 We Have A Map Of The Piano
5 Maybe Tomorrow
6 All I Do
7 Lover's Spit
8 Strange and Beautiful (I'll Put a Spell on You)
9 Retour a Vega
10 Against All Odds (Take a Look At Me Now)
11 A Movie Script Ending (Acoustic)
12 Light Switch
13 Flowers in December
14 How to Be Dead
15 The Scientist
16 These Days
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.