Paroles et traduction Danny Ocean - Babylon Girl

Babylon Girl

Ayer soñé contigo y tu cuerpo
Ahogado en tus besos
Preguntando, ¿Qué es esto?
Men, ¿Qué es esto?
No sé, eh
Solo sé que tú
De la nada llegaste, yeah
A darme un beso otra ve' girl
Un beso otra ve'
Y dale nena no vuelva'
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Y dale nena no vuelva'
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-babylon girl
Este sueño está así para no, no volver
Ay nena, tú a mí, tú me va' a enloquecer
Y despué' 'e todo esto, dime
¿Qué voy a hacer?
Si soñé contigo, baby, vas así
Entonce' esta noche es para ti
Porque no pretendo irme de aquí
A estar, no verte y comerte
Y tenerte separá' a mí
Y dale nena no vuelva'
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Y dale nena no vuelva'
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Ay, baby, yo, bae
Ba-ba-babylon girl
Ba-ba-babylon girl
Ba-ba-babylon girl
Y dale nena no
Porque si no yo
Que hacerte en este sue'
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Y dale nena no vuelva'
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Y dale nena no vuelva' (Y dale nena enerva)
Porque si no yo tendré (Porque, porque si no yo)
Que hacerte en este sueño, girl (En este sueño, baby)
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo tú y yo, huh
Ba-ba-ba-ba-ba-babylon girl, yeah

Девушка из Вавилона

Вчера я снил тебя и твое тело
Утопающего в моих поцелуях
Ты спрашивала: "Что это?"
Боже, что это?
Я не знаю, эй
Знаю лишь, что ты
Из ниоткуда появилась, да
Чтобы снова поцеловать меня, девочка
Снова поцеловать
И давай, детка, не уходи
Потому что иначе мне придется
Снова сделать тебе любовь в этом сне, девочка
Снова любовь
Снова любовь
И давай, детка, не уходи
Потому что иначе мне придется
Снова сделать тебе любовь в этом сне, девочка
Снова любовь
Снова любовь
Ва-ва-ва-ва-ва-вавилонская девочка
Этот сон такой, чтобы не просыпаться
О, детка, ты меня с ума сведешь
И после всего этого, скажи мне
Что мне делать?
Если я тебя так поцеловал во сне, малышка
Тогда эта ночь для тебя
Потому что я не собираюсь уходить отсюда
Чтобы не видеть тебя и не целовать
И не быть с тобой рядом
И давай, детка, не уходи
Потому что иначе мне придется
Снова сделать тебе любовь в этом сне, девочка
Снова любовь
Снова любовь
И давай, детка, не уходи
Потому что иначе мне придется
Снова сделать тебе любовь в этом сне, девочка
Снова любовь
Снова любовь
Снова любовь
Снова любовь
О, малышка, я, детка
Ва-ва-вавилонская девочка
Ва-ва-вавилонская девочка
Ва-ва-вавилонская девочка
И давай, детка, не
Потому что иначе я
Снова сделаю тебе в этом сне
Снова любовь
Снова любовь
И давай, детка, не уходи
Потому что иначе мне придется
Снова сделать тебе любовь в этом сне, девочка
Снова любовь
Снова любовь
И давай, детка, не уходи (И давай, детка, беси)
Потому что иначе мне придется (Потому, потому что иначе я)
Снова сделать тебе любовь в этом сне, девочка (В этом сне, малышка)
Снова любовь
Снова любовь
Снова любовь
Снова любовь
Снова ты и я, а
Ва-ва-ва-ва-вавилонская девочка, да