Paroles et traduction Danny Ocean - Muérdago
Ba-ba-ba,
ba-ba-babylon
girl
Ба-ба-ба,
ба-ба-Вавилонская
девушка
Ba-ba-ba,
ba-ba-babylon
girl
Ба-ба-ба,
ба-ба-Вавилонская
девушка
Debo
confesarte
y
confesarme,
mujer,
woh
Я
должен
признаться
тебе
и
признаться,
женщина,
ух.
Tú
no
sabes
el
universo
que
atravesé
para
besarte
Ты
не
знаешь
вселенную,
через
которую
я
прошел,
чтобы
поцеловать
тебя.
Si
te
contará
todo
aquello
que
pensé
Если
он
расскажет
тебе
все,
что
я
думал,
Tú
perderías
la
magia,
baby
Ты
потеряешь
магию,
детка.
Y
yo
la
distancia
pa'
tocarte
И
я
расстояние,
чтобы
прикоснуться
к
тебе,
Ella
me
dice
(Uoh-oh)
Она
говорит
мне
(о-о)
Dime
todo
porfavor
(Dime
todo)
Скажи
мне
все,
Пожалуйста
(скажи
мне
все)
Que
no
se
escape,
suéltalo
Пусть
он
не
убегает,
отпусти
его.
Entiende
que,
oh
Пойми,
о
Que
si
te
digo
todo
ahora
Что,
если
я
скажу
тебе
все
сейчас,
Corro
el
riesgo
de
que
se
muera
este
muérdago
Я
рискую,
что
эта
омела
умрет.
Nena
ven,
no
lo
piense',
no
Детка,
иди,
не
думай
об
этом,
нет.
Flúyelo,
y
bésame
mientra'
bailamo',
no
Смой
его
и
Поцелуй
меня,
пока
я
танцую,
нет.
Siéntelo,
vamo'
a
mantenerlo
chiquitico,
wuoh
Почувствуй
это,
вамо,
держи
его
маленьким,
уох.
¿Y
qué
lo
que?
(Uuh)
¿Que
dónde
estamos?
(Uuh)
И
что,
что?
Где
мы?
(Уу)
Que
este
momento
(Uuh)
quede
el
recuerdo
(Uuh)
Пусть
этот
момент
(Uuh)
останется
воспоминанием
(Uuh)
Así
que
arrástrame
(Uuh)
hacía
el
fernito,
babe
(Uuh)
Так
что
тащи
меня
(Уух),
детка
(уух).)
Que
luego
yo
me
encargo
de
ese
cielito
que
busca',
yeah-yeah
Что
потом
я
разберусь
с
этим
маленьким
малышом,
который
ищет,
Да-да
Ella
me
dice
(Ella
me
dice,
uoh)
Она
говорит
мне
(она
говорит
мне,
ух)
Dime
todo
porfavor
(Dime
todo)
Скажи
мне
все,
Пожалуйста
(скажи
мне
все)
Que
no
se
escape,
suéltalo
Пусть
он
не
убегает,
отпусти
его.
Y
yo
no
(Uuh)
И
я
не
(Uuh)
Entiende
que,
yo
(Que
yo)
Поймите,
что
я
(что
я)
Que
si
te
digo
todo
ahora
(Que
si
te
digo)
Что,
если
я
скажу
тебе
все
сейчас
(что,
если
я
скажу
тебе)
Corro
el
riesgo
de
que
se
muera
este
muérdago
Я
рискую,
что
эта
омела
умрет.
Uh-uh,
uh-uh
Э-э-э-э-э
...
Uh-uh,
uh-uh
Э-э-э-э-э
...
Uh-uh,
uh-uh
Э-э-э-э-э
...
Baby,
no-no
Детка,
нет-нет.
Uh-uh,
uh-uh
Э-э-э-э-э
...
Ella
me
dice
(Uh-uh,
uh-uh,
uh-uh,
uh-uh)
Она
говорит
мне
(Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э)
Dime
todo
porfavor
(Uh-uh,
uh-uh)
Скажи
мне
все,
пожалуйста
(э-э-э-э-э-э)
Que
no
se
escape,
suéltalo
(Uh-uh)
Пусть
он
не
убегает,
отпусти
его
(э-э-э)
Y
yo
no
(Uh-uh-uh)
И
я
не
(э-э-э-э)
Entiende
que,
baby
Пойми,
детка.
Que
si
te
digo
todo
ahora
Что,
если
я
скажу
тебе
все
сейчас,
Corro
el
riesgo
de
que
se
muera
este
muérdago
Я
рискую,
что
эта
омела
умрет.
Nena
ven,
no
lo
piense',
no
Детка,
иди,
не
думай
об
этом,
нет.
Flúyelo,
y
bésame
mientra'
bailamo',
no
Смой
его
и
Поцелуй
меня,
пока
я
танцую,
нет.
Siéntelo,
vamo'
a
mantenerlo
chiquitico,
wuoh-wuoh
Почувствуй
это,
вамо,
держи
его
маленьким,
уох-уох.
Chiquitico,
yeah
Малыш,
да.
Chiquitico,
a
poquito,
baby
Малышка,
малышка,
малышка.
Chiquitico,
baby
Малышка,
малышка.
Chiquitico,
a
poquito,
lady
- Ну
что
ж,
леди,
- сказал
он.
Uh-uh,
uh-uh
Э-э-э-э-э
...
Uh-uh,
uh-uh
Э-э-э-э-э
...
Que
si
te
digo
todo
ahora
Что,
если
я
скажу
тебе
все
сейчас,
Uh-uh,
uh-uh,
baby,
no-no
Э-э-э-э,
детка,
нет-нет.
Uh-uh,
uh-uh-uh
У-у
- у-у-у-у
Ella
me
dice
(Ella
me
dice,
yeah)
Она
говорит
мне
(она
говорит
мне,
да)
Dime
todo
porfavor
Скажи
мне
все,
пожалуйста.
Que
no
se
escape,
suéltalo
(Que
no
se
escape,
no)
Пусть
он
не
убегает,
отпусти
его
(пусть
он
не
убегает,
нет)
Entiende
que,
baby
Пойми,
детка.
Que
si
te
digo
todo
ahora
Что,
если
я
скажу
тебе
все
сейчас,
Corro
el
riesgo
de
que
se
muera
este
muérdago
Я
рискую,
что
эта
омела
умрет.
Que
si
te
digo
todo
ahora
Что,
если
я
скажу
тебе
все
сейчас,
Corro
el
riesgo
de
que
se
muera,
ay,
este
muérdago
Я
рискую,
что
он
умрет,
увы,
эта
омела.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): danny ocean
Album
Muérdago
date de sortie
19-03-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.