Paroles et traduction Danny Ocean - Swing (Bonus Track)

Swing (Bonus Track)

Es complicado verte
Verte, olerte y pasar a tu lado y querer detenerte
¡Ay, qué complicado, esto es demasiado!
Pero como el ajedrez
La reina cae alguna vez
Escucha bien mi voz
Que esto queda entre tú y yo, hey
Lánzame un swing, swing
Lánzame un swing y bátete el pelo
Acércate un chin, chin
Acércate un chin y hazlo de nuevo
Que te quiero decir algo yo
Que cada paso que tú echas no
Me arrugo, derrito por ti lentamente
Lánzame un swing, swing
Lánzame un swing y bátete el pelo
Acércate un chin, chin
Acércate un chin y hazlo de nuevo
Que te quiero decir algo yo
Que cada paso que tú echas no
Me arrugo, derrito por ti lentamente
¿Baby dime cuántas veces, tú hechizas a la gente?
Porque quiero ser ese hombre que
Que se enrede en ti una y otra vez
Así que mátame decente, hey
Lánzame un swing, swing
Lánzame un swing y bátete el pelo
Acércate un chin, chin
Acércate un chin y hazlo de nuevo
Que te quiero decir algo yo
Que cada paso que tú echas no
Me arrugo, derrito por ti lentamente
Lánzame un swing, swing
Lánzame un swing y bátete el pelo
Acércate un chin, chin
Acércate un chin y hazlo de nuevo (Y hazlo de nuevo)
Que te quiero decir algo yo
Que cada paso que tú echas no (Cada paso que tú echas no)
Me arrugo, derrito por ti lentamente (Uuuuh uh)
Me arrugo, derrito por ti lentamente, ooh ouh
Me arrugo, derrito por ti lentamente
Es complicado verte
Verte, olerte y pasar a tu lado y querer detenerte
¡Ay, qué complicado, esto es demasiado!
Pero como el ajedrez
La reina cae alguna vez
Escucha bien mi voz
Que esto queda entre tú y yo

Свинг (Бонус-трек)

Сложно видеть тебя,
Видеть тебя, чувствовать твой запах, проходить мимо и хотеть остановиться.
Ах, как сложно, это слишком!
Но как в шахматах,
Даже королева иногда падает.
Внимательно слушай мой голос,
Это останется между нами, эй.
Сделай свинг, свинг,
Сделай свинг и встряхни волосами.
Подойди чуть ближе, ближе,
Подойди чуть ближе и сделай это снова.
Я хочу тебе кое-что сказать,
С каждым твоим шагом я не
Сдаюсь, а медленно таю от тебя.
Сделай свинг, свинг,
Сделай свинг и встряхни волосами.
Подойди чуть ближе, ближе,
Подойди чуть ближе и сделай это снова.
Я хочу тебе кое-что сказать,
С каждым твоим шагом я не
Сдаюсь, а медленно таю от тебя.
Детка, скажи мне, сколько раз ты очаровываешь людей?
Потому что я хочу быть тем мужчиной, который
Будет запутываться в тебе снова и снова.
Так что убей меня достойно, эй.
Сделай свинг, свинг,
Сделай свинг и встряхни волосами.
Подойди чуть ближе, ближе,
Подойди чуть ближе и сделай это снова.
Я хочу тебе кое-что сказать,
С каждым твоим шагом я не
Сдаюсь, а медленно таю от тебя.
Сделай свинг, свинг,
Сделай свинг и встряхни волосами.
Подойди чуть ближе, ближе,
Подойди чуть ближе и сделай это снова (И сделай это снова).
Я хочу тебе кое-что сказать,
С каждым твоим шагом я не (С каждым твоим шагом я не)
Сдаюсь, а медленно таю от тебя (Уууух ух).
Сдаюсь, медленно таю от тебя, оу оу.
Сдаюсь, медленно таю от тебя.
Сложно видеть тебя,
Видеть тебя, чувствовать твой запах, проходить мимо и хотеть остановиться.
Ах, как сложно, это слишком!
Но как в шахматах,
Даже королева иногда падает.
Внимательно слушай мой голос,
Это останется между нами.