Tauro y Piscis - Danny Ocean traduction en allemand

Tauro y Piscis

Tienes razón en todo lo que me dijiste
Desde mi punto 'e vista, tú nunca lo viste
Es una vida complicada y no entendiste
Intenté salvarnos, pero no quisiste
Nuestra distancia es el tiempo, no el espacio
Mi vida es rápida como pa ir despacio
Tienes razón en todo lo que me dijiste
Nos amamo', pero nos amamo' tristes

Maybe 'cause I'm Tauro y tú Piscis (Piscis)
This the life we chose, so we live this (live this)
Time is getting lost in the distance (distance)
Hace muchas noches que no hay kisses, babe
No creo en tus "me quiero" cuando dices (dices)
Mami, you know, I don't wanna recess (recess)
I need you to hear me when I'm speaking (speaking)
El romance está viviendo una crisis (crisis)

I'm driving over, I want you closer
Speeding on the roadside, hope we don't crash
It's only gonna stay alive if you meet me halfway
No me digas que no pasa nada, it's not okay, ey
Ya no importa quién fue el que se equivocó
Yo reconozco lo que sé, tú reconócelo, ey
Si en verdad lo quieres, si en verdad lo sientes
Lucharías por eso, pero no pasó

Maybe 'cause I'm Tauro y tú Piscis (Piscis)
This the life we chose, so we live this (live this)
Time is getting lost in the distance (distance)
Hace muchas noches que ya no hay kisses (kisses)
No creo en tus "me quiero" cuando dices (dices)
Mami, you know, I don't wanna recess (recess)
I need you to hear me when I'm speaking (speaking)
El romance está viviendo una crisis (crisis)

Maybe 'cause I'm Tauro y tú Piscis
Time is getting lost in the
Tienes razón en todo lo que me dijiste
(Maybe 'cause I'm Tauro y tú Piscis) mm
This the life we chose, so we live this
This the life we chose, so we live this
(Time is getting lost in the distance) oh
(Hace muchas noches que ya no hay kisses) babe

No creo en tus "me quiero" cuando dices
(Mami, you know, I don't wanna recess) I don't wanna recess
(I need you to hear me when I'm speaking) uh
El romance está viviendo una crisis

Stier und Fische

Du hast recht in allem, was du mir gesagt hast
Aus meiner Sicht hast du es nie gesehen
Es ist ein kompliziertes Leben, das du nicht verstanden hast
Ich versuchte uns zu retten, doch du wolltest nicht
Unsere Distanz ist die Zeit, nicht der Raum
Mein Leben ist zu schnell, um langsam zu gehen
Du hast recht in allem, was du mir gesagt hast
Wir liebten uns, doch wir liebten uns traurig

Vielleicht weil ich Stier bin und du Fische (Fische)
Dies ist das Leben, das wir wählten, also leben wir so (leben so)
Die Zeit verliert sich in der Ferne (Ferne)
Seit vielen Nächten keine Küsse mehr, babe
Ich glaube deinen "Ich liebe dich" nicht, wenn du es sagst (sagst)
Mami, weißt du, ich will keine Pause (Pause)
Ich will, dass du mir zuhörst, wenn ich rede (rede)
Die Romanze erlebt eine Krise (Krise)

Ich fahre rüber, ich will dich näher
Rase am Straßenrand, hoffe wir krachen nicht zusammen
Es wird nur überleben, wenn du mir entgegenkommst
Sag mir nicht, dass alles okay ist, es ist nicht in Ordnung, ey
Es spielt keine Rolle mehr, wer einen Fehler gemacht hat
Ich erkenne an, was ich weiß, erkenne du es auch an, ey
Wenn du es wirklich willst, wenn du es wirklich fühlst
Würdest du dafür kämpfen, doch das ist nicht geschehen

Vielleicht weil ich Stier bin und du Fische (Fische)
Dies ist das Leben, das wir wählten, also leben wir so (leben so)
Die Zeit verliert sich in der Ferne (Ferne)
Seit vielen Nächten bereits keine Küsse (Küsse)
Ich glaube deinen "Ich liebe dich" nicht, wenn du es sagst (sagst)
Mami, weißt du, ich will keine Pause (Pause)
Ich will, dass du mir zuhörst, wenn ich rede (rede)
Die Romanze erlebt eine Krise (Krise)

Vielleicht weil ich Stier bin und du Fische
Die Zeit verliert sich in der
Du hast recht in allem, was du mir gesagt hast
(Vielleicht weil ich Stier bin und du Fische) mm
Dies ist das Leben, das wir wählten, also leben wir so
Dies ist das Leben, das wir wählten, also leben wir so
(Die Zeit verliert sich in der Ferne) oh
(Seit vielen Nächten bereits keine Küsse) babe

Ich glaube deinen "Ich liebe dich" nicht, wenn du es sagst
(Mami, weißt du, ich will keine Pause) Ich will keine Pause
(Ich will, dass du mir zuhörst, wenn ich rede) uh
Die Romanze erlebt eine Krise