Danny Rivera - El Cardenalito - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Danny Rivera - El Cardenalito




El Cardenalito
Красный кардинал
Estando en la cruz nuestro redentor
Когда наш Спаситель был на кресте,
A sacarle espina llegó un pajarito
Маленькая птичка прилетела вытащить занозу.
Manchó su plumaje con sangre de Cristo
Она испачкала свои перья кровью Христа,
Y por eso es rojo, y por eso es rojo el cardenalito
И поэтому красный, и поэтому красный кардинал.
Si el niño está triste, se contentará
Если ребёнок грустит, он развеселится,
Y si el niño llora, se consolará
А если ребёнок плачет, он утешится.
La virgen lo arrulla con su dulce manto
Дева Мария убаюкивает его своим нежным покрывалом,
Y un cardenalito le brinda su canto
А кардинал дарит ему свою песню.
Y un cardenalito le brinda su canto
А кардинал дарит ему свою песню.
Estando en la cruz nuestro redentor
Когда наш Спаситель был на кресте,
A sacarle espina llegó un pajarito
Маленькая птичка прилетела вытащить занозу.
Manchó su plumaje con sangre de Cristo
Она испачкала свои перья кровью Христа,
Y por eso es rojo, y por eso es rojo el cardenalito
И поэтому красный, и поэтому красный кардинал.
El cardenalito cruzó el ancho mar
Красный кардинал пересёк широкое море,
Cruzando fronteras llegó hasta Belén
Пересекая границы, он добрался до Вифлеема.
Y le dijo al niño que aquí en Puerto Rico
И сказал младенцу, что здесь, в Пуэрто-Рико,
Toditos los niños lo adoran también
Все дети тоже любят его.
Toditos los niños lo adoran también
Все дети тоже любят его.
Estando en la cruz nuestro redentor
Когда наш Спаситель был на кресте,
Al sacar la espina llegó un pajarito
Маленькая птичка прилетела вытащить занозу.
Manchó su plumaje con sangre de Cristo
Она испачкала свои перья кровью Христа,
Y por eso es rojo, y por eso es rojo el cardenalito
И поэтому красный, и поэтому красный кардинал.
Estando en la cruz nuestro redentor
Когда наш Спаситель был на кресте,
A sacarle espina llegó un pajarito
Маленькая птичка прилетела вытащить занозу.
Manchó su plumaje con sangre de Cristo
Она испачкала свои перья кровью Христа,
Y por eso es rojo, y por eso es rojo el cardenalito
И поэтому красный, и поэтому красный кардинал.
Cantaba en su jaula triste un cardenal
В своей клетке грустно пел кардинал,
Cuando el preso canta, es por no llorar
Когда заключённый поёт, это чтобы не плакать.
Llegó un muchachito, las puertas le abrió
Пришёл мальчик, открыл ему двери,
Y a la libertad contento voló
И он радостно полетел на свободу.
Y a la libertad contento voló
И он радостно полетел на свободу.
Estando en la cruz nuestro redentor
Когда наш Спаситель был на кресте,
A sacarle espina llegó un pajarito
Маленькая птичка прилетела вытащить занозу.
Manchó su plumaje con sangre de Cristo
Она испачкала свои перья кровью Христа,
Y por eso es rojo, y por eso es rojo el cardenalito
И поэтому красный, и поэтому красный кардинал.
Estando en la cruz nuestro redentor
Когда наш Спаситель был на кресте,
A sacarle espina llegó un pajarito
Маленькая птичка прилетела вытащить занозу.
Manchó su plumaje con sangre de Cristo
Она испачкала свои перья кровью Христа,
Y por eso es rojo, y por eso es rojo el cardenalito
И поэтому красный, и поэтому красный кардинал.





Writer(s): Adelis Pastor Freites


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.