Paroles et traduction Danny Saucedo - Du vet att jag gråter

Du vet att jag gråter

Du vet att jag gråter
Yei González

Min egna Afrodite, min prinsessa utan like
Ditt hjärta är ett rike och du är gudinnan som Nike, baby
Du var den som jag inte trodde fanns, hur du ba′ satt mig i trans
Hur du rör dig, du för dig, en vacker elegans

Du lös som en lanterna, klar som en morgonstjärna, oh
När du våldtog mitt hjärta och sprängde min hjärna

Du vet att jag känner, du vet att jag tänker
Du vet att jag gråter, du vet att jag gråter
Du vet att jag känner, du vet att jag tänker
Du vet att jag gråter, du vet att jag gråter

Du vet att jag gråter, baby

Jag vet att det gått litet tag men det spelar ingen roll
För du finns kvar där i rummet vi delade en gång
Tror du ville lätta på trycket, vet du tyckte det va svårt att vara min
Slut på det trycket, bara för mycket, så du ba' "Här, ta tillbaka din ring", för

Du lös som en lanterna, klar som en morgonstjärna, oh
När du våldtog mitt hjärta och sprängde min hjärna

Du vet att jag känner, du vet att jag tänker
Du vet att jag gråter, du vet att jag gråter
Du vet att jag känner, du vet att jag tänker
Du vet att jag gråter, du vet att jag gråter

Du vet att jag gråter, baby

Jag bara säger du kan få bättre
Jag fattar inte hur du tänker
Jag såg dig häromdan i Stockholm, yeah, yeah
Du gick hand i hand med honom

Du kan få, du kan få, du kan få
Du kan få bättre, du kan få bättre, du kan få bättre
Du kan få, du kan få, du kan få
Du kan få bättre, du kan få bättre, du kan få bättre
Du kan få, du kan få, du kan få
Du kan få bättre, du kan få bättre, du kan få-

(Jag bara säger du kan få bättre), du kan få bättre
(Fattar inte hur du tänker), ja, så mycket bättre
(Jag bara säger du kan få bättre), du kan få bättre
(Fattar inte hur du tänker), du vet att jag gråter

You Know I'm Crying

You know I'm crying
Yei González

My own Aphrodite, my unmatched princess
Your heart is a kingdom and you are the goddess like Nike, baby
You were the one I didn't think existed, how you just put me in a trance
How you move, you carry yourself, a beautiful elegance

You shone like a lantern, clear as a morning star, oh
When you raped my heart and blew my mind

You know how I feel, you know how I think
You know I'm crying, you know I'm crying
You know how I feel, you know how I think
You know I'm crying, you know I'm crying

You know I'm crying, baby

I know it's been a while but it doesn't matter
Because you're still there in the room we shared once
Guess you wanted to ease the pressure, know you thought it was hard to be mine
End of that pressure, just too much, so you just said "Here, take back your ring", because

You shone like a lantern, clear as a morning star, oh
When you raped my heart and blew my mind

You know how I feel, you know how I think
You know I'm crying, you know I'm crying
You know how I feel, you know how I think
You know I'm crying, you know I'm crying

You know I'm crying, baby

I'm just saying you can get better
I don't understand how you think
I saw you the other day in Stockholm, yeah, yeah
You were walking hand in hand with him

You can get, you can get, you can get
You can get better, you can get better, you can get better
You can get, you can get, you can get
You can get better, you can get better, you can get better
You can get, you can get, you can get
You can get better, you can get better, you can get-

(I'm just saying you can get better), you can get better
(Don't understand how you think), yeah, so much better
(I'm just saying you can get better), you can get better
(Don't understand how you think), you know I'm crying