Paroles et traduction Danny Saucedo - Ta på dig jackan

Ta på dig jackan

Jag skulle ut och dränka mina sorger
Inte träffa någon speciell
Men fan vad man kan ha fel?
Jag tyckte strenk for drok kom emot mig
Jag fatta inte vad som hänt
Förens det var försent

Hon sa ska vi hem till mig
Eller ska dra till dig
Jag borde säga nej
Men ingenting blir som man har tänkt sig
Behöver ingenting bli fel

Ta på dig jackan
Behöver inte snacka
Vi drar och tänker konsekvenser sen
Vill inte stanna här bland alla andra
Imorn så är vi främlingar igen

Hon sa hon skulle ut och dränka sina sorger
Inte träffa någon speciell
När hon fick syn på mig
Brunt hår, små bröst, lös ögonfransar
En söt och hjärtekrossad tjej
Satt i taxin bredvid mig

Hon sa ska vi hem till mig
Eller ska vi dra till dig
Jag borde säga nej
Men om ingenting blir som man har tänkt sig
Behöver ingenting blir fel

Ta på dig jackan
Vi behöver inte snacka
Vi drar och tänker konsekvenser sen
Vill inte stanna här bland alla andra
Imorn så är vi främlingar igen (ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Imorn så är vi främlingar igen (ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Imorn så är vi främlingar igen (ah, ah, ah, ah, ah, ah)

Ta på dig jackan
Behöver inte snacka
Vi drar och tänker konsekvenser sen
Vi kan inte stanna här bland alla andra
Imoron så är vi främlingar igen

Ta på dig jackan
Behöver inte snacka
Vi drar och tänker konsekvenser sen
Vi vill inte stanna här bland alla andra
Imorn så är vi främlingar igen

Put on your jacket

I was going out to drown my sorrows
Not to meet anyone special
But damn, how wrong can you be?
I thought a train was coming towards me
I didn't realize what had happened
Until it was too late

She said, "Shall we go to my place?"
Or shall we go to yours?"
I should say no
But nothing ever goes as planned
Nothing has to go wrong

Put on your jacket
We don't need to talk
We'll go and think about the consequences later
I don't want to stay here with everyone else
Tomorrow we'll be strangers again

She said she was going out to drown her sorrows
Not to meet anyone special
When she saw me
Brown hair, small breasts, false eyelashes
A sweet and heartbroken girl
Sitting in the taxi next to me

She said, "Shall we go to my place?"
Or shall we go to yours?"
I should say no
But if nothing ever goes as planned
Nothing has to go wrong

Put on your jacket
We don't need to talk
We'll go and think about the consequences later
I don't want to stay here with everyone else
Tomorrow we'll be strangers again (ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Tomorrow we'll be strangers again (ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Tomorrow we'll be strangers again (ah, ah, ah, ah, ah, ah)

Put on your jacket
We don't need to talk
We'll go and think about the consequences later
We can't stay here with everyone else
Tomorrow we'll be strangers again

Put on your jacket
We don't need to talk
We'll go and think about the consequences later
We don't want to stay here with everyone else
Tomorrow we'll be strangers again