Paroles et traduction Danny Saucedo - Ta på dig jackan

Ta på dig jackan

Jag skulle ut och dränka mina sorger
Inte träffa någon speciell
Men fan vad man kan ha fel?
Jag tyckte strenk for drok kom emot mig
Jag fatta inte vad som hänt
Förens det var försent

Hon sa ska vi hem till mig
Eller ska dra till dig
Jag borde säga nej
Men ingenting blir som man har tänkt sig
Behöver ingenting bli fel

Ta på dig jackan
Behöver inte snacka
Vi drar och tänker konsekvenser sen
Vill inte stanna här bland alla andra
Imorn så är vi främlingar igen

Hon sa hon skulle ut och dränka sina sorger
Inte träffa någon speciell
När hon fick syn på mig
Brunt hår, små bröst, lös ögonfransar
En söt och hjärtekrossad tjej
Satt i taxin bredvid mig

Hon sa ska vi hem till mig
Eller ska vi dra till dig
Jag borde säga nej
Men om ingenting blir som man har tänkt sig
Behöver ingenting blir fel

Ta på dig jackan
Vi behöver inte snacka
Vi drar och tänker konsekvenser sen
Vill inte stanna här bland alla andra
Imorn så är vi främlingar igen (ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Imorn så är vi främlingar igen (ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Imorn så är vi främlingar igen (ah, ah, ah, ah, ah, ah)

Ta på dig jackan
Behöver inte snacka
Vi drar och tänker konsekvenser sen
Vi kan inte stanna här bland alla andra
Imoron så är vi främlingar igen

Ta på dig jackan
Behöver inte snacka
Vi drar och tänker konsekvenser sen
Vi vill inte stanna här bland alla andra
Imorn så är vi främlingar igen

Надень свою куртку

Я вышел утопить свои печали,
Не встретить кого-то особенного,
Но как же я мог ошибаться?
Я почувствовал, как сильная дрожь прошла по мне,
Я не понял, что произошло,
Пока не стало слишком поздно.

Ты сказала: "Пойдем ко мне",
Или: "Пойдем к тебе",
Я должен был сказать "нет",
Но ничего не идет так, как планируешь,
И ничего не должно идти не так.

Надень свою куртку,
Не нужно говорить,
Мы уйдем и подумаем о последствиях потом,
Не хочу оставаться здесь среди всех остальных,
Завтра мы снова будем чужими.

Ты сказала, что вышла утопить свои печали,
Не встретить кого-то особенного,
Когда ты увидела меня,
Каштановые волосы, небольшая грудь, накладные ресницы,
Милая девушка с разбитым сердцем,
Сидела в такси рядом со мной.

Ты сказала: "Пойдем ко мне",
Или: "Пойдем к тебе",
Я должен был сказать "нет",
Но если ничего не идет так, как планируешь,
То ничего не должно идти не так.

Надень свою куртку,
Нам не нужно говорить,
Мы уйдем и подумаем о последствиях потом,
Не хочу оставаться здесь среди всех остальных,
Завтра мы снова будем чужими (ах, ах, ах, ах, ах, ах),
Завтра мы снова будем чужими (ах, ах, ах, ах, ах, ах),
Завтра мы снова будем чужими (ах, ах, ах, ах, ах, ах).

Надень свою куртку,
Не нужно говорить,
Мы уйдем и подумаем о последствиях потом,
Мы не можем оставаться здесь среди всех остальных,
Завтра мы снова будем чужими.

Надень свою куртку,
Не нужно говорить,
Мы уйдем и подумаем о последствиях потом,
Мы не хотим оставаться здесь среди всех остальных,
Завтра мы снова будем чужими.