Paroles et traduction Danny Saucedo - Öppna upp ditt fönster

Öppna upp ditt fönster,
Slå upp din dörr, släpp in ljuset låt allting bli som förr.

Låt mig få veta, det finns en väg tillbaks?
Låt mig få veta, jag är den enda du vill ha.

Ropa ner i gränden, högt så att jag hör.
Ropa att vår kärlek är inget man förgör.
Ropa att vår kärlek aldrig kan ta slut.
Ropa mig in igen, om jag inte hör spring då ut.

Öppna upp ditt fönster,
Slå upp din dörr, släpp in ljuset låt allting bli som förr.

Låt mig få veta, det finns en väg tillbaks?
Låt mig få veta, jag är den enda du vill ha.

Så varför inte låta mig få vara där.
Du kan ändå aldrig glömma vem du håller kär.
Fuck vad som händer låt oss inte falla isär.
Låt mig bara få veta att det finns en lite väg.

Öppna upp ditt fönster,
Slå upp din dörr, släpp in ljuset låt allting bli som förr.

Låt mig få veta, det finns en väg tillbaks?
Låt mig få veta, jag är den enda du vill ha.

Den enda du vill ha.

Den enda du vill ha.

Den enda du vill ha.

Den enda du vill ha.

Открой свое окно,
Открой свою дверь, впусти свет, пусть все будет так, как было раньше.

Дай мне знать, есть ли путь назад?
Дай мне знать, я единственный, кто тебе нужен.

Кричи в переулке, громко, чтобы я услышал.
Кричи, что наша любовь-не гибель человека.
Кричи, что наша любовь никогда не закончится.
Перезвони мне, если я не услышу, что ты сбежал.

Открой свое окно,
Открой свою дверь, впусти свет, пусть все будет так, как было раньше.

Дай мне знать, есть ли путь назад?
Дай мне знать, я единственный, кто тебе нужен.

Так почему бы не позволить мне быть там?
Ты никогда не сможешь забыть, в кого ты влюблен.
К черту все, что происходит, давай не будем разваливаться на части.
Просто дай мне знать, что есть небольшой способ.

Открой свое окно,
Открой свою дверь, впусти свет, пусть все будет так, как было раньше.

Дай мне знать, есть ли путь назад?
Дай мне знать, я единственный, кто тебе нужен.

Единственный, кто тебе нужен.

Единственный, кто тебе нужен.

Единственный, кто тебе нужен.

Единственный, кто тебе нужен.