Danny Ulman - Acércate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Danny Ulman - Acércate




Acércate
Come Closer
Acercate, que te quiero conocer
Come closer, I want to get to know you
Y quiero sentir tu piel
And I want to feel your skin
Una y otra vez
Again and again
Perdiendo control
Losing control
Solos tu y yo
Just you and I
Hasta que nos sorprenda el amanecer
Until dawn breaks upon us
Acércate, mami acercate
Come closer, baby, come closer
Alli la vi
There I saw her
Moviendo todo su cuerpo entre la multitud
Moving her entire body through the crowd
Bailando como el fuego de un volcán
Dancing like the fire of a volcano
A punto de estallar, yo la tengo que conquistar
About to explode, I have to conquer her
Me acerqué
I approached
La mire a los ojos y le dije ven
I looked into her eyes and said come
Eres un sueño para mi, quédate
You're a dream come true, stay
Quiero ser quien apague tu fuego
I want to be the one to quench your fire
Acercate, que te quiero conocer
Come closer, I want to get to know you
Y quiero sentir tu piel
And I want to feel your skin
Una y otra vez
Again and again
Perdiendo control
Losing control
Solos tu y yo
Just you and I
Hasta que nos sorprenda el amanecer
Until dawn breaks upon us
Me pase toda la noche bailando y seduciéndola
I spent the whole night dancing and seducing her
Mi corazón estaba a punto de explotar
My heart was about to explode
No podía mas y la llevé al otro lugar
I couldn't take it anymore and took her to another place
Conocí cada rincón de su cuerpo desnudándola
I got to know every inch of her naked body
El cielo me hizo conocer, la pasión y el calor
Heaven made me know, the passion and the heat
Que lleva en su interior
That she carries within
Acercate, que te quiero conocer
Come closer, I want to get to know you
Y quiero sentir tu piel
And I want to feel your skin
Una y otra vez
Again and again
Perdiendo control
Losing control
Solos tu y yo
Just you and I
Hasta que nos sorprenda el amanecer
Until dawn breaks upon us
Me voy acercando a tu sed
I'm getting closer to your thirst
Me voy deshaciendo en tu piel
I'm melting into your skin
De pasión, de pasión
With passion, with passion
Everytime when i loose control
Everytime when i loose control
Move your body slowly shake your soul
Move your body slowly shake your soul
Ohh baby baby yeah thats all right
Ohh baby baby yeah thats all right
You are my lady in this crazy sound
You are my lady in this crazy sound
Todo el mundo baila la noche loca
Everybody's dancing the crazy night
Kiss me Darling kiss me en mi boca
Kiss me Darling kiss me on my mouth
Es mi movimiento que te vuelve loca
It's my move that drives you crazy
Yes we making love and we lose control
Yes we making love and we lose control
Acercate, que te quiero conocer
Come closer, I want to get to know you
Y quiero sentir tu piel
And I want to feel your skin
Una y otra vez
Again and again
Perdiendo control
Losing control
Solos tu y yo
Just you and I
Hasta que nos sorprenda el amanecer
Until dawn breaks upon us
Acercate
Come closer
Conoceme
Get to know me
Quiero sentir otra vez
I want to feel again
Perdiendo control
Losing control
Solos tu y yo
Just you and I
Hasta que nos sorprenda el amanecer
Until dawn breaks upon us
Acércate!!
Come closer!!
Ay la muchacha acércate acércate un poco mas
Come on girl come closer a little closer
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.