Paroles et traduction Danny del Ray feat. Matthew Bento - Bang Bang (feat. Matthew Bento)
Bang Bang (feat. Matthew Bento)
Бах-бах (feat. Matthew Bento)
I
step
to
my
own
beat
Я
шагаю
в
собственном
ритме
In
these
streets
По
этим
улицам
Mr.
drummer
boy
Мистер
барабанщик
Miami
with
this
heat
Майами
с
этим
жаром
Just
like
summer
boy
Как
летний
парень
Flow
smooth
as
creek
Флоу
плавный
как
ручей
But
I'm
slapping
Но
я
бью
Like
thunder
boy
Как
гром,
парень
A
rose
from
concrete
Роза
из
бетона
Mixed
with
Shady
Смешанная
с
Шейди
Not
LeSean
McCoy
Не
ЛеШон
Маккой
They
tell
me
act
my
age
Они
говорят
мне
вести
себя
по
возрасту
Or
you'll
be
unemployed
Или
останешься
безработным
I
guess
I
set
the
stage
Похоже,
я
создал
сцену
And
now
this
world
И
теперь
этот
мир
Is
my
Almond
Joy
Мой
Almond
Joy
I'm
never
phased
Я
никогда
не
смущаюсь
Collected
calm
Собранный,
спокойный
And
of
course
I'm
coy
И,
конечно,
я
хитрый
Dear
inner
rage
Дорогая
внутренняя
ярость
Don't
you
split
Не
разделяйся
James
McAvoy
damn
Джеймс
МакЭвой,
черт
What's
my
age
again?
Сколько
мне
снова
лет?
Can
I
get
amen?
Могу
ли
я
получить
аминь?
I'm
only
human
love
Я
всего
лишь
человек,
любовь
Talking
like
Homo
sapiens
Говорю
как
Homo
sapiens
They're
looking
for
my
Они
ищут
мои
Super
powers
and
what
Суперсилы
и
в
каком
Kind
of
cape
he's
in
Плаще
он
Organic
radiance
Органическое
сияние
Natural
fragrance
Естественный
аромат
Was
gifted
frankincense
Мне
подарили
ладан
Below
the
pancreas
Ниже
поджелудочной
The
hurst
is
where
Херст
- это
место,
где
I'll
take
offense
Я
обижусь
But
first
trail-blaze
Но
сначала
проложу
путь
Or
am
I
macadamia?
Или
я
макадамия?
Drowning
and
suffocating
Тонущий
и
задыхающийся
In
bullshit
that's
all
В
дерьме,
это
все
Just
make
pretend
Просто
притворяйся
Thrown
off
by
mirrors
Сбитый
с
толку
зеркалами
And
vapor
pens
(smoke)
И
вейпами
(дым)
But
finally
Но
наконец-то
It's
making
sense
Это
обретает
смысл
Got
new
views
Новые
взгляды
No
ancient
lens
Нет
старой
линзы
Practicing
more
Практикую
больше
Patient
trends
Тенденции
терпения
But
there's
still
hate
Но
все
еще
есть
ненависть
I
must
avenge
Я
должен
отомстить
My
next
revenge
Моя
следующая
месть
Best
or
nothing
Лучшее
или
ничего
Mercedes
Benz
Mercedes
Benz
I
never
break
when
Я
никогда
не
ломаюсь,
когда
That
pavement
ends
Этот
тротуар
заканчивается
I'd
rather
brake
Я
лучше
заторможу
Before
I
bend
Чем
согнусь
Bang
bang
you
can
Бах-бах,
ты
можешь
Get
the
thang
thang
Получить
эту
штуку
You
know
where
Ты
знаешь,
где
Never
disrespect
or
Никогда
не
disrespect
или
Get
the
wrong
idea
Не
пойми
неправильно
Same
same
we
don't
Мы
те
же,
мы
не
Take
the
blame
blame
Берем
вину
на
себя
Your
mane
frame
Твою
гриву
Never
make
a
move
Никогда
не
делай
ход
Till
the
coast
clear
Пока
побережье
чисто
Oh
lord
we
gone
О
боже,
мы
Call
the
coast
guard
Вызовем
береговую
охрану
You
ain't
gonna
bogart
Ты
не
будешь
богартить
None
of
this
Mozart
Ничего
из
этого
Моцарта
I
know
that
the
flows
Я
знаю,
что
флоу
Hard
two
by
two
like
Жесткие,
по
два,
как
Noahs
arc
all
day
Ноев
ковчег
весь
день
Party
till
it
goes
off
Вечеринка,
пока
не
оторвется
I
step
to
my
own
beat
Я
шагаю
в
собственном
ритме
In
the
streets
now
yeah
На
улицах
сейчас,
да
Sure
footed
with
the
feet
Уверенно
ступаю
ногами
On
this
weak
ground
yeah
На
этой
слабой
земле,
да
Been
climbing
up
Взбираюсь
This
Hill
like
Tyreek
На
этот
холм,
как
Тайрик
I
ain't
even
reached
Я
даже
не
достиг
Girl
you
know
this
Девочка,
ты
знаешь,
это
A
unique
sound
damn
Уникальный
звук,
черт
I
go
up
and
get
it
Я
поднимаюсь
и
беру
это
Like
a
rebound
ew
Как
подбор,
фу
Give
the
kid
some
time
Дай
парню
немного
времени
And
he'll
be
renowned
true
И
он
станет
известным,
правда
The
funny
thing
about
it
Самое
забавное
в
этом
It's
just
me
and
I
won't
Это
просто
я,
и
я
не
буду
Keep
my
heart
discrete
Хранить
свое
сердце
в
тайне
Or
let
it
down
like
eastbound
Или
опускать
его,
как
на
восток
Can
you
feel
the
Ты
чувствуешь
Tension
in
the
air
Напряжение
в
воздухе
Right
now
I
know
Прямо
сейчас,
я
знаю
I
can
I
can
feel
it
Я
могу,
я
могу
это
чувствовать
All
the
way
down
Вплоть
до
But
finally
Но
наконец-то
It's
making
sense
Это
обретает
смысл
Got
new
views
Новые
взгляды
No
ancient
lens
Нет
старой
линзы
Practicing
more
Практикую
больше
Patient
trends
Тенденции
терпения
But
there's
still
hate
Но
все
еще
есть
ненависть
I
must
avenge
Я
должен
отомстить
My
next
revenge
Моя
следующая
месть
Best
or
nothing
Лучшее
или
ничего
Mercedes
Benz
Mercedes
Benz
I
never
break
when
Я
никогда
не
ломаюсь,
когда
That
pavement
ends
Этот
тротуар
заканчивается
I'd
rather
brake
Я
лучше
заторможу
Before
I
bend
Чем
согнусь
Bang
bang
you
can
Бах-бах,
ты
можешь
Get
the
thang
thang
Получить
эту
штуку
You
know
where
Ты
знаешь,
где
Never
disrespect
or
Никогда
не
disrespect
или
Get
the
wrong
idea
Не
пойми
неправильно
Same
same
we
don't
Мы
те
же,
мы
не
Take
the
blame
blame
Берем
вину
на
себя
Your
mane
frame
Твою
гриву
Never
make
a
move
Никогда
не
делай
ход
Till
the
coast
clear
Пока
побережье
чисто
Oh
lord
we
gone
О
боже,
мы
Call
the
coast
guard
Вызовем
береговую
охрану
You
ain't
gonna
bogart
Ты
не
будешь
богартить
None
of
this
Mozart
Ничего
из
этого
Моцарта
I
know
that
the
flows
Я
знаю,
что
флоу
Hard
two
by
two
like
Жесткие,
по
два,
как
Noahs
arc
all
day
Ноев
ковчег
весь
день
Party
till
it
goes
off
Вечеринка,
пока
не
оторвется
I
step
to
my
own
beat
Я
шагаю
в
собственном
ритме
In
these
streets
now
На
этих
улицах
сейчас
(bang
bang
shawty)
(бах-бах,
красотка)
(get
to
go
off)
(пора
оторваться)
I
step
to
my
own
beat
Я
шагаю
в
собственном
ритме
In
these
streets
now
what
На
этих
улицах
сейчас,
что
(she
call
me
such
a
showoff)
(она
называет
меня
таким
позером)
I
step
to
my
own
beat
Я
шагаю
в
собственном
ритме
In
these
streets
now
На
этих
улицах
сейчас
(bang
bang
shawty)
(бах-бах,
красотка)
(get
to
go
off)
(пора
оторваться)
Party
till
Вечеринка,
пока
The
shows
off
Шоу
не
закончится
Yeah
she
calls
me
Да,
она
называет
меня
Such
a
show
off
Таким
позером
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lee Raymond Kernaghan, Garth Ivan Richard Porter, Matthew Anthony Scullion
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.