Paroles et traduction en allemand Danny del Ray - True Love (feat. Mathew Bento)

True Love (feat. Mathew Bento)

Bento oh Bento
These days I can't explain
I'm running from something
Got not time for discussion
Tell you These days
Can't get away
I'm running from something
And it's up for discussion yeah
You can't run
No you can't hide
Looking thru the dark
And you will find
Everything you want
Is space in time
Lost within
The hole in your mind

Is this true love
Is this true love
Is it real real real
Is this true love
Is this true love
I can feel feel feel
How do you love
How do you love
Made of steel steel
All that I knew of
When I grew up
Has been killed killed
I need real in my life
That tells me what I'm feeling
I toss an turn at night
Not sure on how I'm healing
Emotions have run dry
An not much is appealing
I got something deep inside me
Saying true love's going to find me
True love how do you love
True love how do you love
True love how do you love
I got something deep inside me
saying true love's gonna find me yeah

I'm running from something
Still unsure if it's nothing
Allure of war is disgusting
And it's outwore all my loving
True love how do you love
True love how do you love

Let me find my one true love
Oh where my wife is
The heart beats guiding
It's surprising where that light lives
Girl I'm living in these lies
And I don't this no no
No more dark nights
Cause my skies
Are shining brightness whoa
What is a life
Worth living right
What will my pain invite
I can't decide
what is alive
There is no shame to hide
Sometimes I wanna fly
Up in the sky
Now watch me glide
I'd rather die inside
Than ask myself
Than ask myself
Is this true love
Is this true love
Is it real real real
Is this true love
Is this true love
I can feel feel feel
How do you love
How do you love
Made of steel steel
All that I knew of
When I grew up
Has been killed

I need real in my life
That tells me what I'm feeling
I toss an turn at night
Not sure on how im healing
Emotions have run dry
An not much is appealing
I got something deep inside me
Saying love is gonna find me
I'm running from something
Still unsure if its nothing
Allure of war is disgusting
And its outwore all my loving yeah
My heart is pounding
I can't deal with concealing
Cause what I've found so revealing
Is the true love that I'm feeling

Wahre Liebe (feat. Mathew Bento)

Bento oh Bento
Diese Tage kann ich es nicht erklären
Ich renne vor etwas davon
Habe keine Zeit für Diskussionen
Ich sage dir, diese Tage
Komme ich nicht weg
Ich renne vor etwas davon
Und es steht zur Diskussion, ja
Du kannst nicht rennen
Nein, du kannst dich nicht verstecken
Schaue durch die Dunkelheit
Und du wirst finden
Alles, was du willst
Ist Raum in der Zeit
Verloren in
Dem Loch in deinem Verstand

Ist das wahre Liebe?
Ist das wahre Liebe?
Ist es echt, echt, echt?
Ist das wahre Liebe?
Ist das wahre Liebe?
Ich kann es fühlen, fühlen, fühlen
Wie liebst du?
Wie liebst du?
Aus Stahl, Stahl
Alles, was ich kannte
Als ich aufwuchs
Wurde getötet, getötet
Ich brauche Echtes in meinem Leben
Das mir sagt, was ich fühle
Ich wälze mich nachts hin und her
Bin mir nicht sicher, wie ich heile
Gefühle sind versiegt
Und nicht viel ist ansprechend
Ich habe etwas tief in mir
Das sagt, wahre Liebe wird mich finden
Wahre Liebe, wie liebst du?
Wahre Liebe, wie liebst du?
Wahre Liebe, wie liebst du?
Ich habe etwas tief in mir,
Das sagt, wahre Liebe wird mich finden, ja

Ich renne vor etwas davon
Immer noch unsicher, ob es nichts ist
Die Verlockung des Krieges ist ekelhaft
Und sie hat all meine Liebe verbraucht
Wahre Liebe, wie liebst du?
Wahre Liebe, wie liebst du?

Lass mich meine eine wahre Liebe finden
Oh, wo meine Frau ist
Das Herz schlägt und leitet
Es ist überraschend, wo dieses Licht lebt
Mädchen, ich lebe in diesen Lügen
Und ich will das nicht, nein, nein
Keine dunklen Nächte mehr
Denn mein Himmel
Strahlt hell, whoa
Was ist ein Leben
Das es wert ist, richtig gelebt zu werden?
Was wird mein Schmerz hervorrufen?
Ich kann mich nicht entscheiden
Was lebendig ist
Es gibt keine Schande zu verbergen
Manchmal möchte ich fliegen
Hoch in den Himmel
Jetzt sieh mich gleiten
Ich würde lieber innerlich sterben
Als mich zu fragen
Als mich zu fragen
Ist das wahre Liebe?
Ist das wahre Liebe?
Ist es echt, echt, echt?
Ist das wahre Liebe?
Ist das wahre Liebe?
Ich kann es fühlen, fühlen, fühlen
Wie liebst du?
Wie liebst du?
Aus Stahl, Stahl
Alles, was ich kannte
Als ich aufwuchs
Wurde getötet

Ich brauche Echtes in meinem Leben
Das mir sagt, was ich fühle
Ich wälze mich nachts hin und her
Bin mir nicht sicher, wie ich heile
Gefühle sind versiegt
Und nicht viel ist ansprechend
Ich habe etwas tief in mir
Das sagt, Liebe wird mich finden
Ich renne vor etwas davon
Immer noch unsicher, ob es nichts ist
Die Verlockung des Krieges ist ekelhaft
Und sie hat all meine Liebe verbraucht, ja
Mein Herz pocht
Ich kann mit dem Verbergen nicht umgehen
Denn was ich gefunden habe, ist so aufschlussreich
Ist die wahre Liebe, die ich fühle