Paroles et traduction DANNY - Jäin Hypnoosiin

Jäin Hypnoosiin

Kai verkalleen mä onnen teen, näin mietin,
Mut alku sen voi jäädä minuuttiin.
Sä ilmaannuit kun yksin aikaa vietin,
Tee kuinka vain, sait miehen hypnoosiin.

CHORUS:
Jos lähdet niin, mä lähden myös päin Lappeenrantaa.
Jos lähdet niin, mä lähden myös vaikka Meksikoon.
Jos lähdet niin, mä lähden myös, voin laukut kantaa.
Jos lähdet niin, mä aina kannoillasi oon.

Ja olkoon näin: mun läheltäin et karkaa.
Ken vieterin tään vetäis uudestaan.
Muut lausukoot: 'Voi tuota poika parkaa',
Kun liput vain mä samaan junaan saan

CHORUS:
Jos lähdet niin, mä lähden myös päin Lappeenrantaa.
Jos lähdet niin, mä lähden myös vaikka Meksikoon.
Jos lähdet niin, mä lähden myös, voin laukut kantaa.
Jos lähdet niin, mä aina kannoillasi oon.

Niin niin, jäin hypnoosiin, (o-ho-hoo)
Niin niin, nyt lähdettiin. (a-ha-haa)
Däng däng, jos lähtee hän, (o-ho-hoo)
Däng däng, mä jäljitän. (a-ha-haa)

Niin niin, jäin hypnoosiin, (o-ho-hoo)
Niin niin, nyt lähdettiin. (a-ha-haa)
Däng däng, jos lähtee hän, (o-ho-hoo)
Däng däng, mä jäljitän. (a-ha-haa)

Niin niin, jäin hypnoosiin (o-ho-hoo)
Niin niin...

Jäin Hypnoosiin

When I enjoy my happiness slowly, I think about this,
But its beginning can take a minute.
You appeared when I spend my time alone,
Do whatever you want, you hypnotized me.

CHORUS:
If you leave, I will also go to Lappeenranta.
If you leave, I will also go even to Mexico.
If you leave, I will also go, I can carry the bags.
If you leave, I will always be on your heels.

And let it be this way: you will not run away from me.
Who will pull this spring again.
Let others say: 'Oh, that poor boy',
When I only manage to get a ticket to the same train.

CHORUS:
If you leave, I will also go to Lappeenranta.
If you leave, I will also go even to Mexico.
If you leave, I will also go, I can carry the bags.
If you leave, I will always be on your heels.

Yes yes, I fell into a hypnosis (o-ho-hoo)
Yes yes, now we left. (a-ha-haa)
Ding ding, if she leaves (o-ho-hoo)
Ding ding, I will track her down. (a-ha-haa)

Yes yes, I fell into a hypnosis (o-ho-hoo)
Yes yes, now we left. (a-ha-haa)
Ding ding, if she leaves (o-ho-hoo)
Ding ding, I will track her down. (a-ha-haa)

Yes yes, I fell into a hypnosis (o-ho-hoo)
Yes yes...