Paroles et traduction DANNY - Jäin Hypnoosiin

Jäin Hypnoosiin

Kai verkalleen mä onnen teen, näin mietin,
Mut alku sen voi jäädä minuuttiin.
Sä ilmaannuit kun yksin aikaa vietin,
Tee kuinka vain, sait miehen hypnoosiin.

CHORUS:
Jos lähdet niin, mä lähden myös päin Lappeenrantaa.
Jos lähdet niin, mä lähden myös vaikka Meksikoon.
Jos lähdet niin, mä lähden myös, voin laukut kantaa.
Jos lähdet niin, mä aina kannoillasi oon.

Ja olkoon näin: mun läheltäin et karkaa.
Ken vieterin tään vetäis uudestaan.
Muut lausukoot: 'Voi tuota poika parkaa',
Kun liput vain mä samaan junaan saan

CHORUS:
Jos lähdet niin, mä lähden myös päin Lappeenrantaa.
Jos lähdet niin, mä lähden myös vaikka Meksikoon.
Jos lähdet niin, mä lähden myös, voin laukut kantaa.
Jos lähdet niin, mä aina kannoillasi oon.

Niin niin, jäin hypnoosiin, (o-ho-hoo)
Niin niin, nyt lähdettiin. (a-ha-haa)
Däng däng, jos lähtee hän, (o-ho-hoo)
Däng däng, mä jäljitän. (a-ha-haa)

Niin niin, jäin hypnoosiin, (o-ho-hoo)
Niin niin, nyt lähdettiin. (a-ha-haa)
Däng däng, jos lähtee hän, (o-ho-hoo)
Däng däng, mä jäljitän. (a-ha-haa)

Niin niin, jäin hypnoosiin (o-ho-hoo)
Niin niin...

Впал в Гипноз

Медленно, но верно, я обрету счастье, так думал я,
Но начало может замереть на мгновение.
Ты появилась, когда я проводил время в одиночестве,
Что бы ты ни делала, ты ввела меня в гипноз.

ПРИПЕВ:
Если ты уедешь, я тоже поеду, хоть в Лаппеенранту.
Если ты уедешь, я тоже поеду, хоть в Мексику.
Если ты уедешь, я тоже поеду, могу нести твои чемоданы.
Если ты уедешь, я всегда буду следовать за тобой.

И пусть будет так: от меня тебе не убежать.
Кто снова завел эту пружину?
Пусть другие говорят: 'Ах, этот бедный парень',
Ведь я добуду билеты на тот же поезд.

ПРИПЕВ:
Если ты уедешь, я тоже поеду, хоть в Лаппеенранту.
Если ты уедешь, я тоже поеду, хоть в Мексику.
Если ты уедешь, я тоже поеду, могу нести твои чемоданы.
Если ты уедешь, я всегда буду следовать за тобой.

Да, да, я впал в гипноз, (о-хо-хо)
Да, да, мы отправились в путь. (а-ха-ха)
Дэнг, дэнг, если она уйдет, (о-хо-хо)
Дэнг, дэнг, я выслежу ее. (а-ха-ха)

Да, да, я впал в гипноз, (о-хо-хо)
Да, да, мы отправились в путь. (а-ха-ха)
Дэнг, дэнг, если она уйдет, (о-хо-хо)
Дэнг, дэнг, я выслежу ее. (а-ха-ха)

Да, да, я впал в гипноз (о-хо-хо)
Да, да...