Paroles et traduction DANNY - Pieni Sana

Pieni Sana

Oot kaikkein kaunein ja tiedät sen
Oot kaikkein viisain ja myönnät sen

Sun silmäs kiehtoo, ne huomataan
Sun huules polttaa, ne tunnetaan

Vaan kaikki kaunis moninkertaistuu
Kun sana vaikein sulle onnistuu

Tuo sana anteeksi pienoinen
On myöskin kaunein kun myönnät sen

Oot suloisin ja tiedät sen
Vaan ootko minun, sitä tiedä en

Sun silmäs kiehtoo, ne huomataan
Sun huules polttaa, ne tunnetaan

Vaan kaikki kaunis moninkertaistuu
Kun sana vaikein sulle onnistuu

Tuo sana anteeksi pienoinen
On myöskin kaunein kun myönnät sen

Маленькое слово

Ты самая красивая и знаешь это
Ты самая мудрая и признаешь это

Твои глаза манят, их замечают
Твои губы жгут, их ощущают

Но вся красота твоя преумножится
Когда слово трудное тебе дастся

То слово "прости", малышка моя,
Оно тоже прекрасно, когда ты признаешь это

Ты милейшая и знаешь это
Но моя ли ты, этого я не знаю

Твои глаза манят, их замечают
Твои губы жгут, их ощущают

Но вся красота твоя преумножится
Когда слово трудное тебе дастся

То слово "прости", малышка моя,
Оно тоже прекрасно, когда ты признаешь это