Paroles et traduction DannyLux - ALGUIEN MÁS

ALGUIEN MÁS

Yo no sé si ya es tiempo de borrar
El fondo de pantalla que tengo en el celular
¿Qué necesidad de ver tu carita
Tan bellamente mala?

Y pienso que quizá' mejor eliminar
El corazón que tengo al lado de tu nombre
¿Para qué negar la triste realidad
Que ya no eres mi hombre?

Tengo tanto miedo de cruzarte por el barrio

Neta que ojalá te vaya mal

Alguien más
No te quiero encontrar con nadie más
Y ¿ahora cómo borro el tatuaje con nuestras iniciales
Que me hace malviajar?

Alguien más
Yo no puedo tocar a nadie más
Te fuiste, pero te quedaste
Y solo me dejaste un chingo de inseguridad

Tengo tanto miedo de cruzarte por el barrio

Neta que ojalá te vaya mal

Alguien más
No te quiero encontrar con nadie más
Y ¿ahora cómo borro el tatuaje con nuestras iniciales
Que me hace malviajar?

Alguien más
Yo no puedo tocar a nadie más

Yo no puedo tocar a nadie

Te fuiste, pero te quedaste

Y solo me dejaste un chingo de inseguridad

Te marchaste
Solo me dejaste esta puta inseguridad

не знаю пора ли удалять
Обои, которые у меня есть на моем мобильном телефоне
Что нужно, чтобы увидеть ваше маленькое лицо
Так красиво плохо?

И я думаю, что, может быть, лучше устранить
Сердце, которое у меня рядом с твоим именем
Зачем отрицать печальную реальность
Что ты больше не мой мужчина?

Я так боюсь пересечься с тобой по соседству

Чистая, что я надеюсь, что ты плохо

Кто-нибудь другой
Я не хочу найти тебя ни с кем другим
А теперь как мне стереть тату с нашими инициалами
Что делает меня больным?

Кто-нибудь другой
я не могу никого трогать
ты ушел, но ты остался
И ты только оставил мне много неуверенности

Я так боюсь пересечься с тобой по соседству

Чистая, что я надеюсь, что ты плохо

Кто-нибудь другой
Я не хочу найти тебя ни с кем другим
А теперь как мне стереть тату с нашими инициалами
Что делает меня больным?

Кто-нибудь другой
я не могу никого трогать

я никого не могу трогать

ты ушел, но ты остался

И ты только оставил мне много неуверенности

ты уходишь
Ты только оставил мне эту чертову неуверенность