AMAR Y PERDER - DannyLux traduction en allemand

AMAR Y PERDER

A veces yo me pongo a llorar
Porque tu carita no está, y me siento ya muy solo
Te miro y solo pregunto
¿Por qué me traicionaste y me engañaste con otro?

Entre recuerdos y lágrimas
Trato de ser consciente
Que ya no volverás

Fuimos un romance que fracasó
Amar y perder es mejor que nunca haber amado
Siento que yo me muero lentamente
No va a haber otro que como yo te ame
Creo que no entiendes
Que esta situación me está cambiando
A mí me está cambiando

Entiendo, quizás no supe amar
Pero yo te tenía siempre como prioridad
Tus recuerdos me dan felicidad
Pero luego tengo que volver a la realidad

Entre recuerdos y lágrimas
Trato de ser consciente
Que ya no volverás

Fuimos un romance que fracasó
Amar y perder es mejor que nunca haber amado
Siento que yo me muero lentamente
No va a haber otro que como yo te ame
Creo que no entiendes
Que esta situación me está cambiando
A mí me está cambiando

Ya no sé qué hacer
Me tocó perder
Ya no sé qué hacer
Me tocó perder
Ya no sé qué hacer
Me tocó perder
Ya no sé qué hacer
Me tocó perder
Ya no sé qué hacer

LIEBEN UND VERLIEREN

Manchmal fange ich an zu weinen,
Weil dein Gesicht nicht da ist, und ich fühle mich schon sehr allein.
Ich sehe dich an und frage mich nur,
Warum hast du mich betrogen und mit einem anderen hintergangen?

Zwischen Erinnerungen und Tränen
Versuche ich, mir bewusst zu machen,
Dass du nicht mehr zurückkommen wirst.

Wir waren eine Romanze, die scheiterte.
Lieben und verlieren ist besser, als nie geliebt zu haben.
Ich fühle, wie ich langsam sterbe.
Es wird keinen anderen geben, der dich so liebt wie ich.
Ich glaube, du verstehst nicht,
Dass diese Situation mich verändert.
Sie verändert mich.

Ich verstehe, vielleicht wusste ich nicht, wie man liebt,
Aber du warst für mich immer die Priorität.
Deine Erinnerungen geben mir Glück,
Aber dann muss ich zur Realität zurückkehren.

Zwischen Erinnerungen und Tränen
Versuche ich, mir bewusst zu machen,
Dass du nicht mehr zurückkommen wirst.

Wir waren eine Romanze, die scheiterte.
Lieben und verlieren ist besser, als nie geliebt zu haben.
Ich fühle, wie ich langsam sterbe.
Es wird keinen anderen geben, der dich so liebt wie ich.
Ich glaube, du verstehst nicht,
Dass diese Situation mich verändert.
Sie verändert mich.

Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.
Ich musste verlieren.
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.
Ich musste verlieren.
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.
Ich musste verlieren.
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.
Ich musste verlieren.
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.