Dans feat. tom orrow & Frostyh - Bolle - traduction des paroles en allemand

Bolle - Dans traduction en allemand




Bolle
Blasen
Lacrime cadono al ventre
Tränen fallen auf meinen Bauch
Nessuno mi sente
Niemand hört mich
Con il cuore ripieno di bolle
Mit einem Herzen voller Blasen
Ogni volta che parli
Jedes Mal, wenn du sprichst
Non so cosa farci
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Non so come trovarti
Ich weiß nicht, wie ich dich finden soll
Non lo so
Ich weiß es nicht
Sono perso in una metro distante da te
Ich bin verloren in einer U-Bahn, weit weg von dir
Da te
Von dir
Da te
Von dir
È un colpo
Es ist ein Schlag
Fammi sentire morto
Lass mich mich tot fühlen
Non voglio vivere
Ich will nicht leben
Non voglio vivere eh
Ich will nicht leben, eh
Non voglio vivere
Ich will nicht leben
Lacrime cadono al ventre
Tränen fallen auf meinen Bauch
Nessuno mi sente
Niemand hört mich
Con il cuore ripieno di bolle
Mit einem Herzen voller Blasen
Con il cuore ripieno di bolle
Mit einem Herzen voller Blasen
Come il cielo che è pieno di stelle
Wie der Himmel voller Sterne ist
Costellazioni di noi sulla pelle
Konstellationen von uns auf meiner Haut
Che mi ricordano te
Die mich an dich erinnern
Sto sveglio fino alle tre
Ich bin bis drei Uhr wach
Con le pareti non valere più niente
Die Wände bedeuten nichts mehr
Ti prendo per il collo
Ich packe dich am Hals
Perché so che ti piace
Weil ich weiß, dass es dir gefällt
Arrabbiato col mondo ma con te faccio la pace
Wütend auf die Welt, aber mit dir schließe ich Frieden
So stato con un'altra ma non era uguale
Ich war mit einer anderen zusammen, aber es war nicht dasselbe
No non era uguale
Nein, es war nicht dasselbe
Do fuoco ai miei polmoni solo per poter fumare
Ich zünde meine Lungen an, nur um rauchen zu können
Do fuoco al mio futuro solo per dimenticare
Ich zünde meine Zukunft an, nur um zu vergessen
E se non l'avrò vinta non verrò al mio funerale
Und wenn ich nicht gewonnen habe, werde ich nicht zu meiner eigenen Beerdigung kommen
Perché c'avevo da fare
Weil ich beschäftigt war
Lacrime cadono al ventre
Tränen fallen auf meinen Bauch
Nessuno mi sente
Niemand hört mich
Con il cuore ripieno di bolle
Mit einem Herzen voller Blasen
E ti sembra normale
Und du findest das normal
Ti sembra normale?
Findest du das normal?
Per me no non lo capirò
Für mich nicht, ich werde es nicht verstehen
Non ci ritornerò da te
Ich werde nicht zu dir zurückkehren
Non ci ritornerò
Ich werde nicht zurückkehren
Un'altra scusa che mi faceva più male
Eine weitere Ausrede, die mir mehr wehtat
Mi sentivo annegare
Ich fühlte mich, als würde ich ertrinken
La rabbia non mi faceva vedere
Die Wut ließ mich nicht sehen
Ho il cuore pieno di bolle e lacrime sul ventre
Mein Herz ist voller Blasen und Tränen auf meinem Bauch
Che non se ne andranno mai
Die niemals verschwinden werden





Writer(s): Daniele Poletti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.