Paroles et traduction Dante Spinetta - Cachivache

Si ese milagro sucede que sea en la habitación
Llora la imagen de un santo bajo las luces de neón,
Una furiosa estampida eyectaba la televisión
Y de repente animales bailando plagan mi canción.
Los monos tocaban mal,
La mona bailaba igual,
Di testimonios de todo lo nuestro
Menos de lo que pasó.
Las mariposas están copulando
Y llevo algunas dentro de mí
En un rato las verás volando,
Puede que te sientas feliz.
A las doce te paso a buscar,
Recordá que sos mía,
Doce y media estás lista
Para poder escapar
Dos elefantes están apareándose en la habitación,
Una jirafa que pinta sus labios con un rojo amor.
Los monos tocaban mal,
La mona bailaba igual,
Di testimonios de todo lo nuestro
Menos de lo que pasó.
Las mariposas están copulando
Y llevo algunas dentro de mí
En un rato las verás volando
Puede que te sientas feliz.
A las doce te paso a buscar
Recordá que sos mía,
Doce y media estás lista...
Dios creó todo y lo hizo con sus manos,
Sus pies los usa para bailar.
En un rato lo verás creando
Un paso para la humanidad.
A las doce te paso a buscar,
Recordá que sos mía,
Doce y media estás lista
Para poder escapar.

Если это чудо произойдет, это будет в комнате
Плачет образ святого под неоновыми огнями,
Яростная давка выбросила телевизор
И вдруг танцующие животные пронизывают мою песню.
Обезьяны играли плохо,
Мона танцевала так же.,
Я дал свидетельства всего нашего
Меньше, чем было.
Бабочки совокупляются
И я ношу некоторые внутри себя.
Через некоторое время вы увидите, как они летят,
Вы можете чувствовать себя счастливым.
В двенадцать я захожу за тобой.,
Помни, что ты моя.,
Двенадцать с половиной ты готова.
Чтобы я мог убежать.
Два слона спариваются в комнате,
Жираф, который красит губы любовью красного цвета.
Обезьяны играли плохо,
Мона танцевала так же.,
Я дал свидетельства всего нашего
Меньше, чем было.
Бабочки совокупляются
И я ношу некоторые внутри себя.
Через некоторое время вы увидите, как они летят
Вы можете чувствовать себя счастливым.
В двенадцать я захожу за тобой.
Помни, что ты моя.,
Двенадцать с половиной ты готова...
Бог создал все и сделал это своими руками,
Его ноги используют их для танцев.
Через некоторое время вы увидите, что он создает
Шаг для человечества.
В двенадцать я захожу за тобой.,
Помни, что ты моя.,
Двенадцать с половиной ты готова.
Чтобы сбежать.