Paroles et traduction Dante Spinetta - Salta la Cruz

Salta la Cruz

Salta la cruz madre
Salta la cruz padre
Alcanzare la luz
Afuera hay dolor
Escucho su voz
Nos salvará el cielo
Saltar, cruzar, sin morir en el intento
Luchar, llegar, ya se lo que vendrá
Mi negros levanten las manos
Tienes que creer en algo
Salta la cruz
Hacia la luz
Dale tu sangre al cielo
Afuera el dolor
Se vuelve puñal
Nos salvará el tiempo
Saltar, cruzar, sin morir en el intento
Luchar, llegar, ya se lo que vendrá
Mi negros levanten las manos
Tienes que creer en algo
Saltar, llegar, cruzar hacia vos
No esperes mas
No sangres bajo el sol
Ya ves... lo que vendrá
Que nadie levante las manos
Tienes que creer en algo

Jump the Cross

Jump the cross mother
Jump the cross father
Reach the light
There's pain outside
I hear her voice
Heaven will save us
Jump, cross, without dying in the attempt
Fight, reach, I already know what will come
My black brothers raise your hands
You have to believe in something
Jump the cross
Towards the light
Give your blood to heaven
Outside the pain
It turns into a dagger
Time will save us
Jump, cross, without dying in the attempt
Fight, reach, I already know what will come
My black brothers raise your hands
You have to believe in something
Jump, reach, cross towards you
Don't wait any longer
Don't bleed under the sun
You see... what will come
Let no one raise their hands
You have to believe in something