Dante YN - Kein wie mich - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dante YN - Kein wie mich




Kein wie mich
No one like me
(Maxe)
(Maxe)
Ey
Ey
Du weißt, ich bin nicht wie die andern, nein, die trappen nicht
You know I'm not like the others, no, the bustards don't
Du weißt auch, die sind am Cappen und das kenn ich nicht
You also know, they are on the cap and I don't know that
Ich weiß, du verstehst mich und deswegen lüg ich nicht
I know you understand me and that's why I'm not lying
Gefühle, die ich heute habe, nein, die hatt ich früher nicht (früher nicht)
Feelings that I have today, no, I didn't have them before (I didn't have them before)
Double-Cup ist voll mit Lean, deshalb spür ich nichts
Double-Cup is full of lean, so I don't feel anything
Meine DMs voll mit Shawtys, doch die fühl ich nicht
My DMs full of Shawtys, but I don't feel them
Und sie hatte welche, doch die sind nicht so wie ich
And she had some, but they're not like me
Shawty ist verliebt, sie hatte noch kein'n so wie mich (kein'n wie mich)
Shawty is in love, she hasn't had a 'n like me yet (no 'n like me)
Du bist grade in der Bahn, weil du musst wieder heim (wieder heim)
You're on the train right now, because you have to go back home (back home)
Du verliebst dich abends durch die AirPods in mein'n Reim (durch die AirPods)
You fall in love with my rhyme in the evening through the AirPods (through the AirPods)
Und ich weiß auch, wir komm'n aus zwei Welten, Baby
And I also know we're from two worlds, baby
Du bist schon zu Hause, ich in Hood und mach ein'n Pint (mach ein'n Pint)
You're already home, I'm in Hood and make a pint (make a pint)
Und deswegen mag auch deine Ma mein'n Lifestyle nicht (nah)
And that's why your Mom doesn't like my lifestyle either (nah)
Sie sieht Trapper, aber wie ich bin, das weiß sie nicht (safe)
She sees Trappers, but she doesn't know how I am (safe)
Ja, ich lebe gut und was ich hab, das teile ich
Yes, I live well and what I have, I share
Baby, nein, wir seh'n uns länger nicht, bitte weine nicht (wein dann nicht)
Baby, no, we don't see each other anymore, please don't cry (don't cry then)
Ich bin viel am Reisen, ich bin unterwegs von Stadt zu Stadt
I'm traveling a lot, I'm traveling from city to city
Meine Brüder rollen Träume in ihr Blatt (Kush)
My brothers roll dreams in their sheet (Kush)
Ja, ich bin mit Gs (Gs), in der Sprite ist Lean (Lean)
Yes, I'm with Gs (Gs), in the sprite is Lean (Lean)
Und wir meiden Polizei, denn sie suchen nach mei'm Blood
And we avoid police because they are looking for mei'm Blood
Du weißt, ich bin nicht wie die andern, nein, die trappen nicht
You know I'm not like the others, no, the bustards don't
Du weißt auch, die sind am Cappen und das kenn ich nicht
You also know, they are on the cap and I don't know that
Ich weiß, du verstehst mich und deswegen lüg ich nicht
I know you understand me and that's why I'm not lying
Gefühle, die ich heute habe, nein, die hatt ich früher nicht (früher nicht)
Feelings that I have today, no, I didn't have them before (I didn't have them before)
Double-Cup ist voll mit Lean, deshalb spür ich nichts
Double-Cup is full of lean, so I don't feel anything
Meine DMs voll mit Shawtys, doch die fühl ich nicht
My DMs full of Shawtys, but I don't feel them
Und sie hatte welche, doch die sind nicht so wie ich
And she had some, but they're not like me
Shawty ist verliebt, sie hatte noch kein'n so wie mich (kein'n wie mich)
Shawty is in love, she hasn't had a 'n like me yet (no 'n like me)
Ihre Locken wavy (ja)
Your curls wavy (yes)
Shawty ist 'ne Lightskin, Bodysuit ist Navy (ja)
Shawty is a lightskin, Bodysuit is Navy (yes)
Ich rock KAFA LEŞ (LEŞ), Tracksuit, PRADA-Cups
I rock KAFA LEŞ (LEŞ), Tracksuit, PRADA Cups
Meine Brüder geh'n aufs Ganze, dippen jeden Tag vor Haps (dippen jeden Tag vor Haps)
My brothers go all out, dipping every day before haps (dipping every day before haps)
Und ich glaube, die Sportwagen sind der Grund für das zu schnell fahr'n (skrrt-skrrt)
And I think the sports cars are the reason for driving too fast (skrrt-skrrt)
Und mein nächstes Auto wird daran nichts ändern (nah)
And my next car won't change anything about that (nah)
Baby, du weißt ganz genau, ich bin ein Trapstar (Trapstar)
Baby, you know perfectly well, I'm a trapstar (Trapstar)
Ich kenn Gangster (Gangster)
I know gangsters (gangsters)
Bin kein Gangster (Gangster), sind in meinem Viertel, hören Polo G (Polo G)
Am not a gangster (gangster), are in my neighborhood, listen to Polo G (Polo G)
Und ich bin nicht wie die andern, nein, ich kenne die (ich kenne die)
And I'm not like the others, no, I know them (I know them)
Viele machen ein'n auf echt (hah?), da ist sehr viel Cap, Nigga
A lot of people make a real one (hah?), there's a lot of cap, nigga
Nein, du warst nicht jetzt und auch nicht früher G (früher G)
No, you were not now and also not earlier G (earlier G)
Du weißt, ich bin nicht wie die andern, nein, die trappen nicht
You know I'm not like the others, no, the bustards don't
Du weißt auch, die sind am Cappen und das kenn ich nicht
You also know, they are on the cap and I don't know that
Ich weiß, du verstehst mich und deswegen lüg ich nicht
I know you understand me and that's why I'm not lying
Gefühle, die ich heute habe, nein, die hatt ich früher nicht (früher nicht)
Feelings that I have today, no, I didn't have them before (I didn't have them before)
Double-Cup ist voll mit Lean, deshalb spür ich nichts
Double-Cup is full of lean, so I don't feel anything
Meine DMs voll mit Shawtys, doch die fühl ich nicht
My DMs full of Shawtys, but I don't feel them
Und sie hatte welche, doch die sind nicht so wie ich
And she had some, but they're not like me
Shawty ist verliebt, sie hatte noch kein'n so wie mich (kein'n wie mich)
Shawty is in love, she hasn't had a 'n like me yet (no 'n like me)





Writer(s): Maximilian Grimmer, Dantouma Kone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.