Paroles et traduction Danvers - Harvester

Harvester

Sure, I've been staying afloat
But it's like it all came and went
I've got to stop counting days - they're fucking adding up
But I love these things
Even if they're boxed, unheard
Rotting in my room
It's like I'm nervous or something
Just hold out
Should've held out months ago
And set fire to this house
Then suddenly

The crowd goes wild - we're in front of thousands
Like laying awake at eight years old
Eke out another few hours of the night before
It's lofty little man, but we'll get there somehow

"You're nearly there", "trust yourself"
Say something like that
The same records we've worn in
Can't possibly lose someone like this
They're gradually fading again

The crowd goes wild - we're in front of thousands
Like laying awake at eight years old
Eke out another few hours of the night before
Still trying to see at least a part of it through

This is dead
Proof that I'll wait for no one
The road is paved with
Former allies
Bodies strewn behind
Ere the vultures fly

This is dead
And it's proof that I'll wait for no one
The road is paved with
Former allies
Bodies strewn behind

Жнец

Конечно, я держался на плаву,
Но как будто все пришло и ушло.
Я должен перестать считать дни — они, черт возьми, накапливаются.
Но я люблю эти вещи,
Даже если они упакованы, не услышаны,
Гниют в моей комнате.
Как будто я нервничаю или что-то в этом роде.
Просто держись,
Надо было держаться еще месяцы назад
И поджечь этот дом.
Потом вдруг

Толпа сходит с ума — мы перед тысячами,
Как будто не сплю в восемь лет,
Выкраиваю еще несколько часов из прошлой ночи.
Это высокомерно, малышка, но мы как-нибудь доберемся туда.

"Ты почти у цели", "верь в себя",
Скажи что-нибудь вроде этого.
Те же пластинки, что мы заездили,
Невозможно потерять кого-то подобным образом.
Они постепенно снова исчезают.

Толпа сходит с ума — мы перед тысячами,
Как будто не сплю в восемь лет,
Выкраиваю еще несколько часов из прошлой ночи.
Все еще пытаюсь увидеть хотя бы часть этого насквозь.

Это мертво.
Доказательство того, что я ни на кого не буду ждать.
Дорога вымощена
Бывшими союзниками,
Тела разбросаны позади,
Прежде чем стервятники взлетят.

Это мертво.
И это доказательство того, что я ни на кого не буду ждать.
Дорога вымощена
Бывшими союзниками,
Тела разбросаны позади.