Paroles et traduction Dany Lopez - Feathers

Feathers

Life is so strange
And there is nothing else to say

My room is full of feathersMy room is full of
Feathers
Last time
I saw your smile
I was so happy I couldn't breath
Now I'm trying to understand
How could it happened
When a true love goes to waste
Is kind of sad you know
Like a miracle that ends
Before starting to take place
And everything seems to go wrong

They say when something beautiful goes wrong
An angel loose his wings
Now everywhere I look
My room is full of feathers
My room is full of feathers
My room is full of feathers
My room is full of feathers
My room is full of feathers

Hey Is there anyone there

Перья

Жизнь так странна,
И больше нечего сказать.

Моя комната полна перьев, моя комната полна
перьев.
В последний раз,
Когда я видел твою улыбку,
Я был так счастлив, что не мог дышать.
Теперь я пытаюсь понять,
Как это могло случиться,
Когда настоящая любовь пропадает,
Это ведь так грустно, знаешь,
Как чудо, которое заканчивается,
Не успев начаться.
И все, кажется, идет не так.

Говорят, когда что-то прекрасное идет не так,
Ангел теряет свои крылья.
Теперь куда бы я ни посмотрел,
Моя комната полна перьев,
Моя комната полна перьев,
Моя комната полна перьев,
Моя комната полна перьев,
Моя комната полна перьев.

Эй, есть тут кто-нибудь?