Paroles et traduction Danyèl Waro - Mandela

Mandela

Kwé i lé Granmounté Mandela?
Kwé i lé Granmounté? Amont amwin
Kinm in kalot oté Mandela
Twé la pa mèt dan la gèl banna
Twé la pèt amwin.
Kwé i lé la Dinité Mandela?
Kwé i lé la Dinité? Amont amwin
Kaminm i pouléré Mandela
Non twé la pa souplé
Twé la mèt amwin.
Kwé i lé Léternité Mandela?
Kwé i lé Léternité? Amont amwin
Vinnsétan kasoté Mandela
Kék lalmanak izé
Twé la mèt amwin.
Wo Mandela la
Kélaz li nana sa?
Na laz Lazani sa!
Na laz Lazani sa
Na laz Lazani sa.

Mandela

Who is the great Mandela?
Who is the great one? Answer me
Why did they put Mandela in prison
You will not put us in their jail
You have lost to me.
Who is the Dignity Mandela?
Who is the Dignity? Answer me
How could you lock up Mandela
No you won't break him
You have met your match.
Who is the Eternity Mandela?
Who is the Eternity? Answer me
Twenty-seven years locked up Mandela
That many years of years
You have met your match.
Where is Mandela
Where do you think he is?
He is in Lazani!
He is in Lazani
He is in Lazani.