Paroles et traduction Daparte - Acidental

Acidental

Será que foi acidental
Conspiração universal
Por que motivos eu te disse
Olá, como vai

Você causou um vendaval
De cunho aéreo espacial
Meu coração já não me cabe mais
Quanto tempo tem

Ah, meu bem
Meu peito já tem mais de cem
Motivos pra eu não ser de alguém
Além de ser seu

Então, vê se vem
Meu coração é um armazém
De versos que um dia alguém te escreveu

Conversas distantes e os auto-falantes
Do peito não sabem calar
E o tempo que passa, até as teses amassa
E o choro começa a falar

Ah, meu bem
Meu peito já tem mais de cem
Motivos pra eu não ser de alguém
Além de ser seu

Então, vê se vem
Meu coração é um armazém
De versos que um dia alguém te escreveu

E não detém a atração que a gente tem
Nenhuma explicação contém pra o que aconteceu
Será que foi acidental
Conspiração universal
Por que motivos eu te disse
Olá...

Случайность

Случайность ли это была
Вселенский заговор?
По какой причине я тебе сказал
Привет, как дела?

Ты ураган вызвала,
Воздушно-космического масштаба.
Моё сердце мне мало стало,
Сколько времени прошло?

Ах, моя дорогая,
В груди моей уже больше ста
Причин, чтобы не принадлежать никому,
Кроме тебя.

Так что приходи,
Моё сердце — это склад
Стихов, что когда-то кто-то тебе написал.

Далекие разговоры и громкоговорители
В груди моей не могут замолчать,
И время, что проходит, даже диссертации комкает,
И плач начинает говорить.

Ах, моя дорогая,
В груди моей уже больше ста
Причин, чтобы не принадлежать никому,
Кроме тебя.

Так что приходи,
Моё сердце — это склад
Стихов, что когда-то кто-то тебе написал.

И не сдержать влечение, что между нами есть,
Никакое объяснение не вместит то, что произошло.
Случайность ли это была,
Вселенский заговор?
По какой причине я тебе сказал
Привет...