Paroles et traduction Daparte - Cláudia

Cláudia

Se me der um beijo, eu conto um segredo meu, uh
(Não, levanta, levanta!)

Clara, não deu
Tentei me apressar, mas não bastou, perdi o trem
Tenho certeza, o homem da fila quis me atrasar, eu sei, é

Com seu cachecol marrom florido
Não sabe pr'onde vai
Mas, Clara, não tema
Eu mesmo sei pra onde ir

Da Pedra do Arpoador
Eu ando a pé um quarteirão
Te vejo olhando o pôr do sol
Com seus olhos de avião

Départ initialement prévu à 20h45
Est annoncé avec un retard d'environ 5 minutes

O sol na varanda
Tarde, apressada em tom pastel, estacionei
Do lado de um carro azul, bem perto do portão
Que graxa, que linda
Meu nome, em sua voz, sorri

Da Pedra do Arpoador
Eu ando a pé um quarteirão
Te vejo olhando o pôr do sol
Com seus olhos de avião

Da Pedra do Arpoador
Eu ando a pé um quarteirão
Te vejo olhando o pôr do sol
Com seus olhos de avião, é

Se me der um beijo, eu conto um segredo meu (um segredo meu)
Se me der um beijo, eu conto um segredo meu
Se me der um beijo, eu conto um segredo meu

Клаудия

Если подаришь мне поцелуй, я расскажу тебе свой секрет, ух
(Нет, вставай, вставай!)

Клара, не вышло
Я пытался поторопиться, но не успел, опоздал на поезд
Уверен, мужчина в очереди хотел меня задержать, я знаю, это так

С твоим коричневым цветочным шарфом
Ты не знаешь, куда идешь
Но, Клара, не бойся
Я сам знаю, куда идти

От скалы Арпоадор
Я пройду пешком квартал
Увижу тебя, смотрящую на закат
Твоими глазами-самолетами

Отправление первоначально запланировано на 20:45
Объявлена задержка примерно на 5 минут

Солнце на веранде
Поздно, торопясь в пастельных тонах, я припарковался
Рядом с синей машиной, совсем близко к воротам
Какая прелесть, какая красавица
Мое имя, в твоем голосе, я улыбнулся

От скалы Арпоадор
Я пройду пешком квартал
Увижу тебя, смотрящую на закат
Твоими глазами-самолетами

От скалы Арпоадор
Я пройду пешком квартал
Увижу тебя, смотрящую на закат
Твоими глазами-самолетами, э

Если подаришь мне поцелуй, я расскажу тебе свой секрет (свой секрет)
Если подаришь мне поцелуй, я расскажу тебе свой секрет
Если подаришь мне поцелуй, я расскажу тебе свой секрет