Paroles et traduction Daparte - Queria Eu

Queria Eu

E o que fazer agora (é)
Nesse quarto sem você?
O cinza lá de fora (hm)
A gente finge que nem vê (é)

Quando te chamo pra dançar
É o meu jeito de dizer pra ficar

Queria eu que me quisesse mais
Mas não sei nessa situação o que se faz
Queria eu que me chamasse de só seu

O sol também se afoga
Nessa tarde sem você
Quem sabe a gente dobra
A mesma esquina pra se ver

Quando te chamo pra dançar
É o meu jeito de dizer pra ficar

Queria eu que me quisesse mais
Mas não sei nessa situação o que se faz
Queria eu que me chamasse de só seu

Je voulais

Et que faire maintenant (c'est)
Dans cette chambre sans toi ?
Le gris dehors (hm)
On fait comme si on ne voyait pas (c'est)

Quand je t'invite à danser
C'est ma façon de te dire de rester

Je voulais que tu m'aimes plus
Mais je ne sais pas ce qu'il faut faire dans cette situation
Je voulais que tu m'appelles ta seule

Le soleil se noie aussi
Dans cet après-midi sans toi
Qui sait, on tourne
Au même coin de rue pour se voir

Quand je t'invite à danser
C'est ma façon de te dire de rester

Je voulais que tu m'aimes plus
Mais je ne sais pas ce qu'il faut faire dans cette situation
Je voulais que tu m'appelles ta seule