Heaven - Daphne Guinness traduction en russe

Heaven

Now I know all of your secrets
Hidden in your quest for fame
Another piece of the puzzle
In an elaborate game
Love has been squandered
Time is just slipping away
For all of your sophistication
I wasn't born yesterday
Heaven, heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart
I gave you my heart
I gave you my heart and soul
Love all-consuming, headstrong
I should have known all along
Mellow in melancholy
More than a mile from the shore
Leaving the nonsense behind me
Anguished and tortured no more
Born seeking answers
To notions I already knew
When you know the rest is just detail
Now I can see right through you
Heaven, heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart
I gave you my heart
I gave you my heart and soul
Love all-consuming, headstrong
I should have known all along
Out in the stratosphere
Embalm'd in gentle atmosphere
Looking down on you
It's not the end of the world
Heaven, heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart

Небеса

Теперь я знаю все твои секреты
Спрятанные в погоне за славой
Ещё один фрагмент пазла
В замысловатой игре
Любовь растрачена впустую
Время просто ускользает
При всей твоей изощрённости
Я не вчера родилась
Небеса, небеса, небеса
Небеса рушатся
Небеса, небеса
Небеса рушатся
Я отдала тебе сердце
Я отдала сердце и душу
Любовь всепоглощающая, упрямая
Я должна была знать с самого начала
Смягчённая меланхолией
В миле от берега
Оставив бессмыслицу позади
Больше нет мучений и терзаний
Рождённая искать ответы
На то, что уже знала
Когда понимаешь - остальное детали
Теперь я вижу тебя насквозь
Небеса, небеса, небеса
Небеса рушатся
Небеса, небеса
Небеса рушатся
Я отдала тебе сердце
Я отдала сердце и душу
Любовь всепоглощающая, упрямая
Я должна была знать с самого начала
В стратосфере
Бальзамированная нежной атмосферой
Смотря свысока на тебя
Это не конец света
Небеса, небеса, небеса
Небеса рушатся
Небеса, небеса
Небеса рушатся
Небеса, небеса
Небеса рушатся
Небеса, небеса
Небеса рушатся
Небеса, небеса
Небеса рушатся
Небеса, небеса
Небеса рушатся