Paroles et traduction Daphne Khoo - Little Love Song

Little Love Song

Woke up this morning
With a smile on my face.
Woke up knowing that
Today was gonna be okay.

Cuz I got you,
Never thought I'd find someone like
You've found me and there's nothing you could
Do to make me love you less,
I can't help but confess
I love you.

It's not like everything
In life is easier now.
But you let me say
All that I feel out loud.

It's just amazing,
I'm hooked onto your touch,
It's just so crazy,
I can never get enough.
Wish you were with me,
Everytime that I got up.
It's a drug, you're my drug
I'm in love with you

Cuz I got you,
Never thought I'd find someone like
You've found me and there's nothing you could
Do to make me love you less,
I can't help but confess
I love you.

Маленькая песня о любви

Проснулась сегодня утром
С улыбкой на лице.
Проснулась, зная, что
Сегодня всё будет хорошо.

Потому что ты у меня есть,
Никогда не думала, что найду кого-то вроде тебя.
Ты нашёл меня, и нет ничего, что ты мог бы
Сделать, чтобы я любила тебя меньше,
Я не могу не признаться
Я люблю тебя.

Не то чтобы всё
В жизни стало проще.
Но ты позволяешь мне говорить
Всё, что я чувствую, вслух.

Это просто потрясающе,
Я зависима от твоих прикосновений,
Это просто безумие,
Мне тебя всегда мало.
Хотела бы, чтобы ты был рядом,
Каждый раз, когда я просыпаюсь.
Ты как наркотик, мой наркотик,
Я влюблена в тебя.

Потому что ты у меня есть,
Никогда не думала, что найду кого-то вроде тебя.
Ты нашёл меня, и нет ничего, что ты мог бы
Сделать, чтобы я любила тебя меньше,
Я не могу не признаться
Я люблю тебя.