Paroles et traduction Daphne Willis - Break the Silence

I wake
From another dream that I can′t seem to shake, yeah
The worst kind
I say
To empty room my heart is doomed to break
If I keep this all inside 'cause I go

If I go round and round and round again
Tell me where does crazy end and where do I begin to

Break the silence
And make a sound
I know hope is listening
On the other side of all the doubt
Losing battle
Holding in
Every breath I can′t let go is a breath I'm buried in
And I know I've got to lay it down
Can′t keep carrying this weight around

I swear
There′s a different kind of lonely in regret
It's so cold
I wear
A chain of memories around my neck
Just like a stone

When I go round and round and round again
The deeper down I sink
The more I need a friend to

Break the silence
Make a sound
I know hope is listening
On the other side of all the doubt
Losing battle
To hold it in
Every breath I can′t let go is a breath I'm buried in
And I know I′ve got to lay it down
I can't keep carrying this weight around

Oh my heart gets heavy sometimes
I can′t seem to lift it up on my own
And I know I'm not alone

Break the silence
Make a sound
I know hope is listening
On the other side of all the doubt
Losing battle
To hold it in
Every breath I can't let go is a breath I′m buried in
And I know I′ve got to lay it down
I can't keep carrying this weight around
I can′t keep carrying this weight around

Я просыпаюсь.
Из другого сна, от которого я, кажется, не могу избавиться, да
Худший вид.
Я говорю
В пустой комнате мое сердце обречено разбиться.
Если я буду держать все это внутри, потому что я уйду ...

Если я буду ходить по кругу, по кругу, по кругу ...
Скажи мне, где кончается безумие и с чего мне начать?

Нарушить молчание
И издай звук.
Я знаю, что Надежда слушает.
С другой стороны, все сомнения ...
Проигранная битва
Сдерживаясь
Каждый вдох, который я не могу отпустить, - это вдох, в котором я похоронен.
И я знаю, что должен положить этому конец.
Я не могу больше таскать этот груз с собой.

Я клянусь
В сожалении есть другой вид одиночества.
Так холодно.
Я ношу ...
Цепь воспоминаний вокруг моей шеи.
Прямо как камень.

Когда я иду по кругу, по кругу и снова по кругу ...
Чем глубже я погружаюсь, тем глубже.
Тем больше мне нужен друг, чтобы ...

Нарушить молчание
Издай звук
Я знаю, что Надежда слушает.
С другой стороны, все сомнения ...
Проигранная битва
Чтобы удержать его в себе
Каждый вдох, который я не могу отпустить, - это вдох, в котором я похоронен.
И я знаю, что должен положить этому конец.
Я не могу и дальше таскать с собой этот груз.

О, Иногда у меня тяжело на сердце.
Кажется, я не могу поднять его самостоятельно.
И я знаю, что я не одинок.

Нарушить молчание
Издай звук
Я знаю, что Надежда слушает.
С другой стороны, все сомнения ...
Проигранная битва
Чтобы удержать его в себе
Каждый вдох, который я не могу отпустить, - это вдох, в котором я похоронен.
И я знаю, что должен положить этому конец.
Я не могу и дальше таскать с собой этот груз.
Я не могу и дальше таскать с собой этот груз.