Paroles et traduction Dapo feat. Hief, L0key Wavey & Zoelife Jean - Need Bands

Need Bands

I don't really need friends
Said I only need bands
I don't need nothing else
I don't need no friends, shit I only need my bands

I only want blues
My diamonds got' bust out the room
I'm fuckin' up commas they say it's a problem
I only fix it if I choose

Hunned bands on my shoes
Hunned bands on a coupe
Droppin' the roof don't go poppin' a tool, I don't shoot
But I got shottas who do

Y'all can't get sick of me (Y'all can't get sick of me)
Y'all can't get rid of me (Y'all can't get rid of me)
I done made enemies just cause they jealous of me
If it ain't money don't speak it with me

Only bout guap nothing else not a thing
I'm stacking up dollars, my commas increase
Tryna be global not local, that's dead
Gettin' shit they never thought I would get

I don't really need friends
Said I only need bands
I don't need nothing else
I don't need no friends, shit I only need my bands

I'm addicted to cash it stay in my pockets
Price tags a nigga stay poppin'
Bad bitch, dick in her mouth, and she moppin'
When the beat drop a nigga start boppin'

Head to the jeweler blow me some stacks
Pinky ring baguette diamonds that's facts
I'm flipping' & whippin' the pack
I'm spending my money and making it back

Shoutout to Neiman, shoutout to Saks
Roll an eighth then we split us a pack
Petite mama and she shaking her back
Doggie style while I'm countin' my stacks

Doggie style I be bussin' her back
Call her a cab, she don't know how to act
I'm counting' up cash at the bank
I bring a duffle every time I hit Saks

I don't really need friends
Said I only need bands
I don't need nothing else
I don't need no friends, shit I only need my bands

Fuck having friends
If you my nigga and down on yo ass I gotchu you bro
And that's how you know
I'm about making money ain't no frontin' nigga with the dough

I made a lot of hunneds just by dumpin' verses
Now a nigga waitin' on a show
I got a bad bitch ain't no catfish
And she fuck and suck me like a pro

Its a bag season
Fuck it I run it up
I'm doing cash meetings
I'm a bag demon

Spend on the weed 'cause a nigga just needed to smoke
I got a lotta money lotta hunneds lotta dollars
Nigga i need me some more
I got a lotta money lotta hunneds lotta dollars, nigga I need me some more (yeah)

I don't really need friends
Said I only need bands
I don't need nothing else
I don't need no friends, shit I only need my bands

My niggas we makin' a bag on them we be flexin'
They stay being mad at us
Fuck around, we gone' put a tag on 'em
We gettin' the money they mad at us

How you snitch on the gang, that ain't adding up
I flex with the bag now she wanna fuck
Mess with the gang we gone' shoot it up
We gone' run up, watch his medulla bust

Look, Zoe of New York are you kidding me
When I walk in the party they grillin' me
Drop the rake, smack her ass, shakin' ass
She just wanna suck on me

Chill, I'm vibin'
Chill, I'm wildin'
Zoe of New York got the pole
Zoe of New York she's a hoe

I don't really need friends
Said I only need bands
I don't need nothing else
I don't need no friends, shit I only need my bands

I don't really need friends
Said I only need bands
I don't need nothing else
I don't need no friends, shit I only need my bands

Нужны Деньги

Мне не нужны друзья
Говорю, нужны только деньги
Мне больше ничего не нужно
Мне не нужны друзья, черт, мне нужны только мои деньги

Хочу только "сотки"
Мои бриллианты сверкают на всю комнату
Я гребу бабки, говорят, это проблема
Решу ее, только если захочу

Сотка "кусков" на моих кроссовках
Сотка "кусков" на тачке
Скидываю крышу, не достаю пушку, я не стреляю
Но у меня есть стрелки, которые сделают это

Вам меня не достать (Вам меня не достать)
Вам от меня не избавиться (Вам от меня не избавиться)
У меня появились враги только потому, что они завидуют мне
Если это не о деньгах, не говори со мной

Только о бабле, ни о чем другом
Я коплю доллары, мои запятые множатся
Хочу быть мировым, а не местным, это прошлый век
Получаю то, что они и подумать не могли, что я получу

Мне не нужны друзья
Говорю, нужны только деньги
Мне больше ничего не нужно
Мне не нужны друзья, черт, мне нужны только мои деньги

Я зависим от наличных, они всегда в моих карманах
Ценники, нигга, я постоянно трачу
Плохая сучка, член у нее во рту, она убирает
Когда бит качает, нигга начинает качать

Иду к ювелиру, спускаю кучу бабла
Кольцо на мизинце с бриллиантами багетной огранки, это факт
Я кручу и верчу товар
Я трачу свои деньги и возвращаю их обратно

Респект Neiman, респект Saks
Скручиваем восьмушку, потом делим пачку
Миниатюрная малышка трясет своей задницей
Поза "догги-стайл", пока я считаю свои пачки

В позе "догги-стайл" я ее "наказываю"
Вызываю ей такси, она не знает, как себя вести
Я считаю наличные в банке
Каждый раз, когда я захожу в Saks, я приношу сумку

Мне не нужны друзья
Говорю, нужны только деньги
Мне больше ничего не нужно
Мне не нужны друзья, черт, мне нужны только мои деньги

К черту друзей
Если ты мой нигга и у тебя проблемы, я помогу тебе, бро
И вот как ты узнаешь
Я зарабатываю деньги, не притворяюсь, нигга с баблом

Я заработал много сотен, просто читая рэп
Теперь нигга ждет шоу
У меня есть плохая сучка, не фейк
И она трахает и сосет меня как профи

Сезон бабла
К черту все, я поднимаю его
У меня денежные встречи
Я демон денег

Трачу на травку, потому что нигге просто нужно покурить
У меня много денег, много сотен, много долларов
Нигга, мне нужно еще
У меня много денег, много сотен, много долларов, нигга, мне нужно еще (да)

Мне не нужны друзья
Говорю, нужны только деньги
Мне больше ничего не нужно
Мне не нужны друзья, черт, мне нужны только мои деньги

Мои ниггеры, мы зарабатываем на них, мы выпендриваемся
Они продолжают злиться на нас
Попробуют что-то выкинуть, мы повесим на них ценник
Мы получаем деньги, они злятся на нас

Как ты мог настучать на банду, это не сходится
Я хвастаюсь деньгами, теперь она хочет трахаться
Свяжешься с бандой, мы устроим перестрелку
Мы подбежим, и его мозги разлетятся

Смотри, Зои из Нью-Йорка, ты шутишь?
Когда я захожу на вечеринку, они пялятся на меня
Кидаю деньги, шлепаю ее по заднице, трясущаяся задница
Она просто хочет отсосать мне

Расслабься, я кайфую
Расслабься, я беснуюсь
У Зои из Нью-Йорка есть ствол
Зои из Нью-Йорка - шлюха

Мне не нужны друзья
Говорю, нужны только деньги
Мне больше ничего не нужно
Мне не нужны друзья, черт, мне нужны только мои деньги

Мне не нужны друзья
Говорю, нужны только деньги
Мне больше ничего не нужно
Мне не нужны друзья, черт, мне нужны только мои деньги