Dappy - 100 (Built for This) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dappy - 100 (Built for This)




You know I always keep it one hundred right?
Ты же знаешь, что я всегда выкладываюсь на все сто, верно?
(I keep it 100)
сохраняю это на 100%)
You ain't gotta worry about shhhh
Тебе не нужно беспокоиться о тссс.
(I keep it 100)
сохраняю это на 100%)
I thought that you'd give up
Я думал, что ты сдашься
When all we had was us
Когда все, что у нас было, - это мы сами
I can't even lie, even lie to ya
Я даже не могу солгать, даже солгать тебе
I'm sorry it ain't my fault
Мне жаль, что это не моя вина
I run out of all my trust
У меня заканчивается все мое доверие
I went through hell and back
Я прошел через ад и вернулся обратно
To get it back.
Чтобы вернуть его обратно.
That's why every day I thank the lord
Вот почему каждый день я благодарю Господа
You ain't just with me for money
Ты со мной не только из-за денег
Cos you keep on giving without taking nothing from me
Потому что ты продолжаешь отдавать, ничего не забирая у меня
I remember all the times when I was low
Я помню все те времена, когда мне было плохо
And you never let go
И ты никогда не отпускаешь меня
(Oh no)
нет)
I'm just being honest with you oh
Я просто честен с тобой, о
You could be down and out
Ты мог бы быть подавлен и выбыл из игры
But it won't matter
Но это не будет иметь значения
Just call for back up
Просто вызовите подкрепление
And I will always come through oh oh
И я всегда буду проходить через это, о, о
You don't need nobody else
Тебе больше никто не нужен
It's me and you against the world
Это я и ты против всего мира
Cos I was built for this
Потому что я был создан для этого
So forget about my previous
Так что забудь о моем предыдущем
When I say I'm being serious
Когда я говорю, что я серьезен
I'm too real for this
Я слишком реален для этого
I feel to run and tell everyone
Мне хочется побежать и рассказать всем
As if I'll find anyone as good as this
Как будто я найду кого-нибудь столь же хорошего, как этот
As good as this
Так же хорошо, как это
You know I'm built for, for you
Ты знаешь, что я создан для тебя
See I
Видишь, я
(I keep it 100)
сохраняю это на 100%)
So the only thing that matters
Так что единственное, что имеет значение
Is you can always count on me
В том, что ты всегда можешь рассчитывать на меня
Cos you know I keep it one hundred
Потому что ты знаешь, что я держу это на сто процентов
And I have done right from the start
И я поступил правильно с самого начала
This time I really won't let you down
На этот раз я действительно тебя не подведу
Cos you and I were a part of me
Потому что ты и я были частью меня
That's hand on heart
Положа руку на сердце
So tell me if there's anything I could do to make it better
Так скажи мне, могу ли я что-нибудь сделать, чтобы все стало лучше
Let me know a way I could take away any of the pressure
Дай мне знать, как я мог бы снять любое давление
Now if ever you feel low
Теперь, если ты когда-нибудь почувствуешь себя подавленным
Just know that I'll never let go
Просто знай, что я никогда не отпущу тебя.
(Oh no)
нет)
Cos I'm just being honest with you oh
Потому что я просто честен с тобой, о
You could be down and out
Ты мог бы быть подавлен и выбыл из игры
But it won't matter
Но это не будет иметь значения
Just call for back up
Просто вызовите подкрепление
And I will always come through oh oh
И я всегда буду проходить через это, о, о
You don't need nobody else
Тебе больше никто не нужен
It's me and you against the world
Это я и ты против всего мира
Cos I was built for this
Потому что я был создан для этого
So forget about my previous
Так что забудь о моем предыдущем
When I say I'm being serious
Когда я говорю, что я серьезен
I'm too real for this
Я слишком реален для этого
I feel to run and tell everyone
Мне хочется побежать и рассказать всем
As if I'll find anyone as good as this
Как будто я найду кого-нибудь столь же хорошего, как этот
As good as this
Так же хорошо, как это
You know I'm built for, for you
Ты знаешь, что я создан для тебя
See I
Видишь, я
Cos I was built for this
Потому что я был создан для этого
So forget about my previous
Так что забудь о моем предыдущем
When I say I'm being serious
Когда я говорю, что я серьезен
I'm too real for this
Я слишком реален для этого
I feel to run and tell everyone
Мне хочется побежать и рассказать всем
As if I'll find anyone as good as this
Как будто я найду кого-нибудь столь же хорошего, как этот
As good as this
Так же хорошо, как это
You know I'm built for, for you
Ты знаешь, что я создан для тебя
See I, I was built for this
Видишь ли, я был создан для этого
Now tell me who do you love?
А теперь скажи мне, кого ты любишь?
Even though I haven't made it easy
Даже несмотря на то, что я не упростил это
You think I've come this far just to give up?
Ты думаешь, я зашел так далеко только для того, чтобы сдаться?
Hell no
Черт возьми, нет
Cos what it is
Потому что это то, что есть
What it is
Что это такое
What it is
Что это такое
What it is
Что это такое
Cos I was built for this
Потому что я был создан для этого
So forget about my previous
Так что забудь о моем предыдущем
When I say I'm being serious
Когда я говорю, что я серьезен
I'm too real for this
Я слишком реален для этого
I feel to run and tell everyone
Мне хочется побежать и рассказать всем
As if I'll find anyone as good as this
Как будто я найду кого-нибудь столь же хорошего, как этот
As good as this
Так же хорошо, как это
You know I'm built for, for you
Ты знаешь, что я создан для тебя
See I
Видишь, я
Cos I was built for this
Потому что я был создан для этого
So forget about my previous
Так что забудь о моем предыдущем
When I say I'm being serious
Когда я говорю, что я серьезен
I'm too real for this
Я слишком реален для этого
I feel to run and tell everyone
Мне хочется побежать и рассказать всем
As if I'll find anyone as good as this
Как будто я найду кого-нибудь столь же хорошего, как этот
As good as this
Так же хорошо, как это
You know I'm built for, for you
Ты знаешь, что я создан для тебя
See I
Видишь, я
(I keep it 100)
сохраняю это на 100%)
(I keep it 100)
сохраняю это на 100%)
(I keep it 100)
сохраняю это на 100%)
(I keep it 100)
сохраняю это на 100%)





Writer(s): Costadinos Contostavlos, Nathaniel Keble Ritchie, Alfred James Millar, Matthew Thomas Paul Holmes, Philip Anthony Leigh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.