Paroles et traduction Dappy - Champagne

No-no-no-uh-uh
Touchy
Woo!
No-uh-oh
Ha-ha

Look, she wanna help man spray champagne
Anytime I'm dripping in diamonds
She won't stay unless she make it rain
That's why I gotta keep shining (Shining)

Never let shorty know how you feel
'Cause she go play her cards right when she know the deal
'Cause when you ain't paying, she ain't staying
Hate to say it
I guess that pussy on finance

Little hottie live her best life
Riding shotty, running rings around them yes guys
She ain't tryna be just any man's B
And she's tryna own a crib and cop an, yeah
She got you whipped just off a test drive
She done some shit you wouldn't let slide

They way she been played, she been changed by the game
Now you think she cares what anyone says? No way
How you were, catching feelings, getting hooked
That ain't the way to go
She ain't exactly tryna wait for Captain Save-a-hoe
I might not want her in the next life

But right now she on the next high
And even now she got like five man ringing down her line
Two of them are the main, the other three are on the side
See, they say that she lying
But that shit ain't a crime
She's out here choppin' every man all at the same time

Look, she wanna help man spray champagne
Anytime I'm dripping in diamonds (Diamonds)
She won't stay unless she make it rain
That's why I gotta keep shining (Shining)

Never let shorty know how you feel
'Cause she go play her cards right when she know the deal
'Cause when you ain't paying, she ain't staying
Hate to say it
I guess that pussy on finance

Dap say, Dap say
How you do me like that, yo?
You're out here yakkin' up on all my yak, no?
Got the wrong impression cah I never get a mention
But you always wan' know where I'm at though

Fucking hell she acting like mandem
She belongs to the streets, that's gangdem
Shoulda seen the way that she act like that
Now I wouldn't be surprised if she had like

Five man ringing down her line
Two of them are the main, the other three are on the side
See, they say that she lying but that shit ain't a crime
Just imagine buckin' all of them all at the same time

Look, she wanna help man spray champagne (Champagne)
Anytime I'm dripping in diamonds (Diamonds)
She won't stay unless she make it rain
That's why I gotta keep shining (Shining)

Never let shorty know how you feel
'Cause she go play her cards right when she know the deal
'Cause when you ain't paying, she ain't staying
Hate to say it
You know that pussy on finance

Нет-нет-нет-э-э
-э, обидчиво.
У-у!
Нет-О-О,
Ха-ха

Смотри, она хочет помочь мужчине разбрызгать шампанское
В любое время я купаюсь в бриллиантах.
Она не останется, пока не пойдет дождь.
Вот почему я должен продолжать сиять (сиять).

Никогда не показывай малышке что ты чувствуешь
Потому что она разыгрывает свои карты как раз тогда, когда знает, что к чему.
Потому что когда ты не платишь, она не остается.
Ненавижу это говорить
Наверное, эта киска занимается финансами.

Маленькая красотка живет своей лучшей жизнью
Скачу на дробовике, бегаю кругами вокруг них, да, ребята
Она не хочет быть просто чьей-то девушкой.
И она пытается завести себе хату и копаться в ней, да
Она отхлестала тебя на тест-драйве.
Она натворила такое, чего ты не допустишь.

То, как она играла, ее изменила игра.
Теперь ты думаешь, что ее волнует, что говорят другие?
Как ты ловил чувства, попадал на крючок.
Так не пойдет.
Она точно не собирается ждать капитана Спаси-а-мотыгу.
Возможно, я не захочу ее в следующей жизни.

Но сейчас она на очередном взлете.
И даже сейчас ей звонят пять человек.
Два из них-главные, остальные три-боковые.
Видишь, говорят, что она лжет.
Но это не преступление.
Она здесь рубит всех мужчин одновременно.

Смотри, она хочет помочь мужчине разбрызгать шампанское
Каждый раз, когда я купаюсь в бриллиантах (бриллиантах).
Она не останется, пока не пойдет дождь.
Вот почему я должен продолжать сиять (сиять).

Никогда не показывай малышке что ты чувствуешь
Потому что она разыгрывает свои карты как раз тогда, когда знает, что к чему.
Потому что когда ты не платишь, она не остается.
Ненавижу это говорить
Наверное, эта киска занимается финансами.

ДАП говорит, ДАП говорит
Как ты так со мной поступаешь, йоу?
Ты здесь треплешься из-за всего моего яка, нет?
У меня сложилось неправильное впечатление ках я никогда не получаю упоминаний
Но ты всегда хочешь знать, где я нахожусь.

Черт возьми она ведет себя как мэндем
Она принадлежит улицам, это гангдем.
Надо было видеть как она себя ведет
Теперь я не удивлюсь, если она ...

Пять человек звонят по ее линии.
Два из них-главные, остальные три-боковые.
Видишь ли, они говорят, что она лжет, но это не преступление.
Только представь, что ты бьешь их всех одновременно.

Смотри, она хочет помочь мужчине разбрызгать шампанское (Шампанское).
Каждый раз, когда я купаюсь в бриллиантах (бриллиантах).
Она не останется, пока не пойдет дождь.
Вот почему я должен продолжать сиять (сиять).

Никогда не показывай малышке что ты чувствуешь
Потому что она разыгрывает свои карты как раз тогда, когда знает, что к чему.
Потому что когда ты не платишь, она не остается.
Ненавижу это говорить
Ты знаешь эту киску по финансам