Paroles et traduction Dappy - We Will Rock You

We Will Rock You

You right,! yeah, hey, hey, yo! yo!
Buddy, you′re a boy make a big noise, playing in the street
Gonna be a big man some day
You got mud on your face, you big Disgrace
Kickin' your can all over the place

Singin′ we will, we will, rock you, an so we tell 'em
We will, we will, rock you

Yo! I was just a little boy in a grown man's game
Soon I was a man in my Iced out chain
I had blood in my shades, cyst full of paste
Till my mom came and put me right back in my place

Singin she will she will rock you
She can ′ave it out she′s hard she will she will rock you

Yo! By now you shoulda heard'a me cos I′m too sick for surgery
My name's been ringin′ bells from down in rock to mercury
Not sayin' that i′m Freddie may my brother rest in peace

Sayin' I might just be Dappy Brian's stayin′ here with me
Singin′ we will we will rock yo so we tell 'em
We will we will rock you so we tell ′em
We will we will rock you so we tell 'em
We will we will rock you so we tell ′em

Yeah! I told you I can sing so we tell him huh!
Legendary Mr Brian May Dappy New fire on the block haha!

We're takin′ over this year friend ahh Yo!
Yo! we will we will rock you so we tell 'em

We will we will rock you so we tell 'em
We will we will rock you so we tell ′em
We will we will rock you so we tell ′em
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah so we tell 'em
We will we will rock you
How how how yeeeaaahhh! Blaaaahhhh!! I saved you a life line!

Мы вас раскачаем

Ты права,! да, эй, эй, йо! йо!
Друг, ты пацан, шумишь, играешь на улице
Когда-нибудь станешь большим человеком
У тебя грязь на лице, ты большой позор
Пинаешь свою банку повсюду

Поём мы вас, мы вас, раскачаем, и мы им скажем
Мы вас, мы вас, раскачаем

Йо! Я был всего лишь маленьким мальчиком в игре взрослых мужчин
Вскоре я стал мужчиной со своей цепью, покрытой льдом
У меня была кровь на очках, киста, полная пасты
Пока моя мама не пришла и не поставила меня на место

Поёт она вас, она вас, раскачает
Она может вынести это, она жесткая, она вас, она вас, раскачает

Йо! К настоящему времени ты должна была слышать обо мне, потому что я слишком крут для хирургии
Моё имя звонит в колокола от рока до меркурия
Не говорю, что я Фредди, пусть мой брат покоится с миром

Говорю, что я, может быть, просто Dappy, Брайан остается здесь со мной
Поём мы вас, мы вас, раскачаем, так мы им скажем
Мы вас, мы вас, раскачаем, так мы им скажем
Мы вас, мы вас, раскачаем, так мы им скажем
Мы вас, мы вас, раскачаем, так мы им скажем

Да! Я говорил тебе, что я умею петь, так мы ему скажем, ха!
Легендарный мистер Брайан Мэй, Dappy, новый огонь в квартале, хаха!

Мы захватываем этот год, подруга, ах, Йо!
Йо! мы вас, мы вас, раскачаем, так мы им скажем

Мы вас, мы вас, раскачаем, так мы им скажем
Мы вас, мы вас, раскачаем, так мы им скажем
Мы вас, мы вас, раскачаем, так мы им скажем
Да, да, да, да, да, да, так мы им скажем
Мы вас, мы вас, раскачаем
Как, как, как, дааааа! Блааааа! Я спас тебе жизнь!