Paroles et traduction Dara Bubamara - Raskidam
Na
nož
tvog
prezira
sam
se
spotakla
i
pala
О
твой
нож
презрения
я
споткнулась
и
упала
Još
jedan
rez
novost
mi
nije
pa
sam
ustala
Ещё
один
укол
– не
новость
для
меня,
поэтому
я
встала
Okrenula
se
nisam,
ni
da
te
pogledam
Не
обернулась,
даже
не
взглянула
на
тебя
Da
me
vrag
ne
potera
Чтобы
чёрт
меня
не
попутал
Da
s
tobom
krenem
iz
nova
Начать
всё
с
тобой
сначала
Od
želja
umorna,
da
budem
voljena
Усталая
от
желания
быть
любимой
S
tobom
raskidam
С
тобой
я
порываю
U
srce
olovo
da
me
je
pogodilo
Свинец
в
сердце,
которым
ты
меня
пронзил
Ja
bih
preživela,
ja
bih
preživela
Я
бы
выжила,
я
бы
выжила
U
moru
tvojih
hirova
sam
se
gušila
В
море
твоих
капризов
я
задыхалась
Još
jedna
laž,
na
laži
navikla
pa
produžila
Ещё
одна
ложь,
к
лжи
привыкла
и
продолжала
Okrenula
se
nisam
ni
da
te
pogledam
Не
обернулась,
даже
не
взглянула
на
тебя
Da
me
vrag
ne
potera
Чтобы
чёрт
меня
не
попутал
Da
s
tobom
krenem
iz
nova
Начать
всё
с
тобой
сначала
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.