Dara Bubamara - Tamburaši Moji Svirajte Mi Vi - traduction des paroles en russe
Dara Bubamara Tamburaši Moji Svirajte Mi Vi

Dara Bubamara - Tamburaši Moji Svirajte Mi Vi

Paroles et traduction Dara Bubamara - Tamburaši Moji Svirajte Mi Vi




Tamburaši Moji Svirajte Mi Vi
Мои тамбуристы, играйте для меня
Svuda gde mi podje oko
Куда ни гляну,
Sve ravno i siroko
Все ровно и широко.
Svuda gde se danju vidi
Куда ни гляну днем,
Vojvodina sva
Вся Воеводина моя.
I kad lutam po Evropi
И когда я путешествую по Европе,
Samo kada oci sklopim
Только когда закрываю глаза,
Ja u srcu nosim rodni kraj
Я в сердце храню свой родной край.
Svi za stolom spavaju
Все за столом спят,
Zoru petli javljaju
Петухи возвещают рассвет,
Miris bagrema kroz
Запах акации сквозь
Prozor ulazi
Окно проникает.
A ja nista ne marim
А мне все равно,
Dajte Beges, dajte Prim
Дайте Бегей, дайте Прим,
Tamburasi moji
Мои тамбуристы,
Svirajte mi vi
Играйте для меня!
Jedno vece Lala ode
Как-то вечером Лала пошел
Da s bunara uzme vode
За водой к колодцу.
Kada tamo celo selo
Глядь, а там все село
Ispred njega svi
Перед ним стоит.
Vruce leto, nema vode
Жаркое лето, воды нет,
Kilo vina, kilo sode
Килограмм вина, килограмм содовой.
Snasao se Lala, veruj mi
Выкрутился Лала, поверь мне.
Svi za stolom spavaju
Все за столом спят,
Zoru petli javljaju
Петухи возвещают рассвет,
Miris bagrema kroz
Запах акации сквозь
Prozor ulazi
Окно проникает.
A ja nista ne marim
А мне все равно,
Dajte Beges, dajte Prim
Дайте Бегей, дайте Prim,
Tamburasi moji
Мои тамбуристы,
Svirajte mi vi
Играйте для меня!
Posle vina nema lazi
После вина нет лжи,
Cet'ri dana kucu trazi
Четыре дня дом ищет.
Cele noci ljubi Lala
Всю ночь целует Лала
Tudje kapije
Чужие ворота.
Zena ga na pragu ceka
Жена ждет его на пороге,
On joj veli iz daleka
Он ей кричит издалека:
Bas si lepa kad se napijem
«Какая ты красивая, когда я пьян!»
Svi za stolom spavaju
Все за столом спят,
Zoru petli javljaju
Петухи возвещают рассвет,
Miris bagrema kroz
Запах акации сквозь
Prozor ulazi
Окно проникает.
A ja nista ne marim
А мне все равно,
Dajte Beges, dajte Prim
Дайте Бегей, дайте Прим,
Tamburasi moji
Мои тамбуристы,
Svirajte mi vi
Играйте для меня!
Tamburasi moji
Мои тамбуристы,
Svirajte mi vi
Играйте для меня!




Writer(s): Dara Bubamara
Dara Bubamara - Dunav
Album
Dunav

1 Dunav
2 Niti Me Ljubiš, Nit' Me Drugom Daješ
3 Svi Su Tu, Kao Nekada
4 Neka Pukne Grom
5 Ćuti, Ne Govori
6 Novi Sad - Beograd
7 Kraj Sezone
8 Samo Jedno Još Te Molim
9 Nikada Više Ljubavi Moja
10 Tamburaši Moji Svirajte Mi Vi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.