Paroles et traduction Dara Bubamara - Već Sam Navikla

Već Sam Navikla

Dara Bubamara

Vec sam navikla

Ovaj tekst je pregledan 31 236 puta

Kome cu nocas ja da zdravim
Sa kim cu nocas ja da slavim
U ciji zagrljaj sada da podjem
Kada ne mogu tebi da dodjem

Vec sam navikla da sedim sama
Dodje neko meni se cuti
Htela bih samo pricu o tebi
Kome da kazem, ko ce me cuti
Htela bih samo pricu o nama
Suze cu kriti, plakacu sama

Kome ce oci sad da se smeju
Hladne ruke same se greju
Kome cu dusu ja da poklonim
Posle tebe koga da ljubim

Я уже привыкла

Дара Бубамара

Я уже привыкла

Этот текст был просмотрен 31 236 раз

Кому мне сегодня пожелать здоровья?
С кем мне сегодня веселиться?
В чьи объятия мне теперь идти?
Когда я не могу прийти к тебе.

Я уже привыкла сидеть одна.
Кто-то приходит, а мне хочется помолчать.
Я бы хотела говорить только о тебе.
Кому рассказать, кто меня услышит?
Я бы хотела говорить только о нас.
Я буду скрывать слезы, плакать буду одна.

Чьи глаза теперь будут смеяться?
Холодные руки сами себя греют.
Кому мне подарить свою душу?
Кого мне любить после тебя?