Dara Bubamara - Zidovi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dara Bubamara - Zidovi




Zidovi
Walls
Vrata sam otvorila
I opened the door
Tamo te je ona ljubila
She was kissing you there
Stajala sam, gledala
I stood and watched
Pevala je tuga
Sorrow sang
Nisi se ni pokrio
You didn't even cover yourself
Samo si mi hladno rekao
You just told me coldly
"Smesta odlazi"
"Get out right now"
Kome to pretiš, pazi
Be careful who you threaten
Ovi zidovi duše imaju
These walls have more soul
Više nego ti
Than you do
Soba stidi se i ona kaje se
The room is ashamed and it repents
A tebe je zar ne, baš briga
But you, my darling, don't care
"Šta je tebi žena ta"
"Who is that woman to you?"
Nekako sam te upitala
I asked you somehow
Rekao si: "Sve mi je"
You said: "She is everything to me"
Pevala je tuga
Sorrow sang
Nisi se ni pokrio
You didn't even cover yourself
Samo si mi hladno rekao
You just told me coldly
"Smesta odlazi"
"Get out right now"
Kome to pretiš, pazi
Be careful who you threaten
Ovi zidovi duše imaju
These walls have more soul
Više nego ti
Than you do
Soba stidi se i ona kaje se
The room is ashamed and it repents
A tebe je zar ne, baš briga
But you, my darling, don't care
Ovi zidovi duše imaju
These walls have more soul
Više nego ti
Than you do
Soba stidi se i ona kaje se
The room is ashamed and it repents
A tebe je zar ne, baš briga
But you, my darling, don't care
Ovi zidovi duše imaju
These walls have more soul
Više nego ti
Than you do
Soba stidi se i ona kaje se
The room is ashamed and it repents
A tebe je zar ne, baš briga
But you, my darling, don't care
Ovi zidovi duše imaju
These walls have more soul
Više nego ti
Than you do
Soba stidi se i ona kaje se
The room is ashamed and it repents
A tebe je zar ne, baš briga
But you, my darling, don't care
Kraj
End





Writer(s): Mico Vukovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.